- 371 — 
Thiel kann letzterer täglich 2% Heetoliter, also mahezu 5 alte 
preussische Scheffel Erdbeeren, für die Tafel und zum Einmachen 
liefern. 
Noch mehr fast als diese Kinder der Saison erregten die 
darch Herrn Hofgarten - Direetor Jühlke von Herrn Hofgärtner 
Th. Nietner im Marly-Garten bei Potsdam eingesandten getrie- 
benen Pflaumen die Aufmerksamkeit: die Krone von allem 
aber bildeten die getriebenen Weintrauben „Bidwill Seedling“ (blau) 
und „Golden Champion“ (weiss) des Herrn Dr. Chrysander in 
Bergedorf bei Hamburg. Mitte Juni dürften wohl selten oder nie 
getriebene Weintrauben in solcher Schönheit und Grösse bei uns 
ausgestellt sein und wir sind begierig, von Herrn Dr. Chrysander 
seinem: Versprechen gemäss s. Z Mittheilungen in der Monatsschrift 
über seine Methode bei der Treiberei zu erhalten Im Voraus 
wollen wir aber bemerken, dass Herr Dr. Chrysander seit 18 
Jahren in England die besten Treibereien eingehend studirt und 
was die Hauptsache ist, auch wirklich dabei etwas gesehen hat; 
denn leider gelingt es manchem jungen Gärtner, der noch in,. aber 
nicht über der S;che steht, bei seinem Aufenthalt in England oft 
nieht, die Hauptsache von dem Nebensächlichen zu unterscheiden; 
ja was das Schlimmste ist, man lässt ihn die Hauptsache oft kaum 
schauen. — Doch da kämen wir beinahe auf das Thema über die Be- 
handlung der deutschen Gärtner in England und könnten dazu 
veran'asst werden, unseren Freunden jenseits des Kanals einige herz- 
liche Bitten auszusprechen. Das gekört aber heute nieht zur Sache 
und wird vielleicht aueb von anderer Seite einmal besser be- 
sprochen. Wir schliessen unseren Bericht deshalb. wollen aber nicht 
unterlassen noch hinzuzufügen, d»ss Herrn Dr. Chrysander für 
seine hervorragenden Leistungen die Staats-Medaille zugesprochen 
wurde. — Zugleich möchten wir aber an alle Mitgl’eder und Freunde 
des Vereins die Bitte richten, im nächsten Jahre bei Gelegenheit des 
Stiftungsfestes, an welchem statutengemäss immer eine Ausstellung 
stattfinden muss, sich zahlreicher an derselben zu betheiligen. 
Im -Uebrigen können wir nicht dankbar genug dafür sein, dass 
die Theilnahme an der eigentlichen Peier in diesem Jahrseine so 
äusserst erfreuliche war. 
