ALGONQUIAN LANGUAGES. 



45 



Beverley (R.) — Continued, 

 of the country, suited | to trade and im- 

 provement. I III. The native Indians, 

 their religion, laws and customs, in war 

 and peace. | IV. The present state of 

 the country, as to the polity of the 

 gov- 1 ernment and the improvements of 

 the land the 10th of June | 1720. | By 

 Robert Beverley. | A native and inhab- 

 itant of the place. | Reprinted from the 

 author's second revised edition, Lon- 

 don, 1722. I With an introdnction | By 

 Charles Campbell, | Author of the Co- 

 lonial History of Virginia. | 



J. W. Randolph, | 121 Main Street, 

 Richmond, Virginia. | 1855. 



Engraved title recto blank 1 1. printed title 

 as above verso blank 1 1. pp. i-xx, text pp. 1- 

 264, 8°. 



Linguistics as nnder previous titles. 

 Copies seen: Boston Athenaeum, British Mu- 

 seum. 

 Bible : 

 Whole bible Cree See Mason (W.) 



Whole bible Massachusetts Eliot (J.) 

 Old test, (pt.) Cree 

 Old test. Cree 



Pentateuch Chippewa 

 Genesis (pt.) Chippewa 



Genesis (pt.) Chippewa 

 Genesis Chippewa 



Genesis 

 Genesis 

 Genesis 

 Genesis 



Cree 



Cree 



Massachusetts 



Micmac 



Genesis (pt.) Pottawotomi 

 Exodus Micmac 



Psalms 

 Psalms 

 Psalms 



Psalms 

 Psalms (pt.) 

 Psalms vpt.) 

 Psalms (pt) 

 Minor proph 



ets 

 New test. 

 New test. 

 New test. 

 New test. 

 New test. 

 Ne# test. 

 New test. 

 New test. 



Gospels 

 Gospels 

 Gospels 

 Gospels 

 Gospels 



Chippewa 



Cree 



Massachusetts 



Massachusetts 



Micmac 



Mohegan 



Mo began 



Mohegan 



Chippewa 



Chippewa 

 Chippewa 

 Chippewa 

 Cree 

 Cree 

 Cree 



Massachusetts 

 Ottawa 



Chippewa 



Chippewa 



Cree 



Menomonee 



Menomonee 



Horden (J.) 

 Mason (W.) 

 O'Meara (F. A.) 

 Evans (J.) and 



Jones (P.) 

 James (E.) 

 Jones (P.) 

 Sinclair (J.) 

 Steinhauer (H.) 

 Eliot (J.) 

 Rand (S. T.) 

 Wlkr. 



Rand (S. T.) 

 O'Meara (F. A.) 

 Horden (J.) 

 Eliot (J.) 

 May hew (E.) 

 Rand (S. T.) 

 Edwards (J.) 

 Morse (J.) 

 Sergeant (J.) 

 McDonald (R.) 



Blatchford (H.) 

 James (E.) 

 O'Meara (F. A.) 

 Horden (J.) 

 Lacombe (A.) 

 Mason (W.) 

 Eliot (J.) 

 Meeker (J.) and 



Barker (F.) 

 Cameron (J. D.) 

 O'Meara (F. A.) 

 Horden (J.) 

 Krake (B.) 

 ZephyrinEngel- 



hardt (C. A.) 



Bible — Continued. 

 Gospels Micmac 



Matthew Blackfoot 

 Matthew Chippewa 



Matthew (pt.)Chippewa 

 Matthew Chippewa 



Matthew 

 Matthew 

 Matthew 

 Matthew 

 Matthew 

 Matthew 



Mark 



Mark 

 Mark 

 Luke 



Luke 

 Luke 

 John (pt.) 



John 

 John 

 John 

 John 

 John 

 John 



Acts 



Acts 

 Acts 



Cree 



Cree 



Massachusetts 



Micmac 



Pottawotomi 



Shawnee 



Abnaki 



Cree 



Micmac 



Chippewa 



Cree 



Micmao 



Chippewa 



Cree 



Cree 



Maliseet 



Massachusetts 



Micmac 



Ottawa 



Chippewa 



Cree 

 Delaware 



Acts Micmac 



Acts Pottawotomi 



Epistles Menomonee 



Epistles Menomonee 



Romans 

 Romans 

 Corinthians 



I, II 

 Galatians 

 Galatians 

 Ephesians 



(pt.) 

 Ephesians 

 Ephesians 

 Ephesians 

 Philippians 

 Philippians 

 Colossians 

 Colossians 

 The ssalo- 



nians t, ii 

 T h essalo- 



nians I, ll 

 Timothy i, ii 

 Timothy l,ll 

 Titus 

 Titus 

 Philemon 



Cree 



Micmac 



Micmac 



Cree 



Micmac 



Chippewa 



Cree 



Cree 



Micmac 



Cree 



Micmac 



Cree 



Micmac 



Cree 



Micmac 



Cree 



Micmac 



Cree 



Micmac 



Cree 



BRand(S.T.) 

 Tims (J. W.) 

 Horden (J.) and. 



San ders (J.) 

 Jones (P.) 

 Jones (P.) andi 



Jones (J.) 

 Gospel. 

 Hunter (J.) 

 Eliot (J.) 

 Rand (S. T.) 

 Lykins (J.) 

 Lykins (J.) and 



Chute (J. A.) 

 "Wzokhilain (P. 



P.) 

 Hunter (J.) 

 Rand (S. T.) 

 Hall (S.) and 



Cop way (G.) 

 Hunter (J.) 

 Rand (S. T.) 

 Jones (J.) and 



Jones (P.) 

 Hunter (J.) 

 Mason (W.) 

 Rand (S. T.) 

 Mayhew (E.) 

 Rand (S. T.) 

 Meeker (J.) and 



Barker (F.) 

 Hall (S.) and 



Cop way (G.) 

 Hunter (J.) 

 Luckenbach 



(A.) 

 Rand (S. T.) 

 Lykins (J.) 

 Krake (B.) 

 ZephyrinEngel- 



hardt (C. A.) 

 Hunter (J.) 

 Rand (S. T.) 

 Rand (S. T.) 



Hunter J.) 

 Rand (S. T.) 

 James (E.) 



Hunter (J.) 

 Mason (W.) 

 Rand (S. T.) 

 Hunter (J.) 

 Rand (S. T.) 

 Hunter ( T.) 

 Rand (S. T.) 

 Hunter (J.) 



Rand (S.T.) 



Hunter (J.) 

 Rand (ST.) 

 Hunter (J.) 

 Rand (S.T.) 

 Hunter (J.) 



