116 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Donck (A. van der) — Continued. 

 Aclitbare | Heeren de Heeren Burger- 

 meesteren deser Stede, ( betreffende de 

 saken van Nieuw Nederlandt. | Den 

 tweeden Druck. | Met een pertinent 

 Kaertje van 't zelve Landt vergiert, | 

 en van veel druck-fouten gesnyvert. | 

 [Design.] j 



t' Aemsteldam, | By Evert Nieuwen- 

 liof, Boeck-verkooper, woonende op | 't 

 Euslandt, in't Schrijf-boeck, Anno 1656. 

 I Met Privilegie voor 15 Jaren. 



4 p. 11 pp. 1-100, register 4 pp. Conditien 4 11. 

 map, 4°. 



Linguistics as under previous titles. 



Copies seen: British Museum, Congress, 

 Lenox. 



The Fischer copy, no. 2318, sold for 17i!. 5«. ; 

 the Field copy, no. 2420, $65 ; the Menzies copy, 

 no. 609, "crushed red levant morocco, gilt top, 

 uncut, excessively rare in uncut condition," $90. 

 Leclerc, 1878, no. 866, prices a copy 200 fr. The 

 Brinley copy, no. 2720, brought $190, and the 

 Murphy copy, no. 2750, $50. Quaritch, no. 29636, 

 prices a fine, large, clean, vellum copy 12?. 



Leclerc, 1878, no. 866, titles an edition of 1657. 

 This, he informs me, is a typographic error. 



Description of the New Netherlands, 



by Adriaen van der Donck, J. U. D. 

 Translated from the original Dutch [of 

 the 1656 edition], by Hon. Jeremiah 

 Johnson, of Brooklyn, N. Y. 



In New York Hist. Soc. Coll. second series, 

 vol. 1, pp. 125-242, New York, 1841, 8°. 



Of the different nations and languages, pp. 

 205-206. 



Issued separately, also, with a title-page, 

 which is a translation of that of the 1656 edi- 

 tion. (*) 



At the Menzies sale, no. 610, a copy of the 

 separate, half green morocco, gilt top, brought 

 $18. 

 Dorsey: This word following a title or within 

 parentheses after a note indicates that a copy 

 of the work referred to has been seen by the 

 compilerin the possession of Eev. J. Owen Dor- 

 sey, Washington, D. C. 



Doty (James D.) Vocabulary of the 

 Menomenies. 



In G-allatin: (A.), Synopsis of Indian tribes, in 

 American Ant. Soc. Trans, vol. 2, pp. 305-867, 

 Cambridge, 1836, 8°. 



Doublet de Boisthibault (Francois 

 Jules). Les vcBux | des ] Huronsetdes 

 Abnaquis | a notre-dame de Chartres | 

 publics pour la premiere fois | d'apres 

 les manuscrits des archives d'Eure-et- 

 Loir I avec [ les lettres des mission- 

 naires catholiques au Canada, | une 



Doublet de Boisthibault (F. J.)— Con'd. 

 introduction et des notes | par | M. 

 Doublet de Boisthibault. | [Figure and 

 five lines quotation,] | 



Chartres | Noury-Coquard, libraire 

 I rue du Cheval-blanc, 26. | MDCCC 

 LVII [1857] 



Half-title verso printers 1 1. title verso blank 

 1 1. introduction pp. i-viii, 1 1. text pp. 1-50, 

 notes pp. 51-80, table pp. 81-82, "ouvrages du 

 meme auteur" 1 p. colored plate, 12°. 



O Salutaris in Abnaki (from Rasles), p. 79. 



Copies seen: British, Museum, Lenox, Sheaj 

 Trumbull. 



Douoet {Rev. C.) See Lacombe (A.) 



Dougherty {Bev. Peter). A | Chippewa 

 primer, | Compiled by the | Rev. Peter 

 Dougherty. | Printed for the Board of 

 foreign missions of the | Presbyterian 

 church. I 



New- York : | John Westall, printer^ 

 29 Ann-street. | 1844. 



Title verso blank 1 1. a key to the spelling 

 of the Indian pp. 3-4, text (generally in double 

 columns and consisting for the most part of a 

 vocabulary of words and phrases) pp. 5-84, 12°. 



Copies seen: Boston Athenaeum, Congress. 



A I Chippewa primer. | Compiled by 



the I Rev. Peter Dougherty. | Printed 

 for the Board of foreign missions of 

 the I Presbyterian church. | Second 

 edition — enlarged. | 



New-York: | John Westall & co., 

 printers, 11 Spruce street. | 1847. 



Title verso blank 1 1. a key to the spelling of 

 the Indian pp. 3-4, text pp. 1-123, 12°. 



Includes a comprehensive Chippewa-Eng- 

 iish vocabulary of words, phrases, and sen- 

 tences. 



Copies seen: Boston Athenaeum, Congress, 

 Massachusetts Historical Society. 



The first | initiatory catechism, J By 



James Gall ; | with the | ten command- 

 ments, I and the Lord's prayer : | trans- 

 lated into Ojibwa, | By the Rev. P. 

 Dougherty. | Printed for the Board of 

 foreign missions of the | Presbyterian 

 church, I 



New York: | John Westall, printer. 

 29, Ann-Street. | 1844. 



Title recto 1. 1 (p. 1), text (beginning on verso - 

 of title-page) pp. 2-24, alternate pages English 

 and Ojibwa, V2P. 



Copies seen : Boston Athenaeum. 



For title of a later edition see Dougherty (P.> 

 and Redd (D.) on next page. 



