318 



BIBLIOGRAPHY OF THE 



Loskiel (G. H.) — Continued. 



Quaritch, no. 12198, prices a half morocco, uncut 

 copy 11. and again, no. 29976, 16«. 



History | of the | mission | of the | 



United brethren | among the | Indians 

 in North America. | In three parts. } By 

 I George Henry Loskiel. | Translated 

 from the German | by Christian Igna- 

 tius La Trobe. | 



London : | printed for the Brethren's 

 society for the | furtherance of the 

 gospel: I sold at No. 10, NeviPs court, 

 Fetter lane; | and by John Stockdale, 

 opposite Burlington house, | Piccadilly, 

 i 1794. 



Title verso blank 1 1. dedication verso blank 

 1 1. translator's preface pp. v-vii, author's pref- 

 ace pp. ix-xii, text part 1 pp. 1-159, part 2 pp. 1- 

 234, 1 blank leaf, part 3 pp. 1-226, appendix pp. 

 227-233, index etc. 11 11. map, 8°. 



Of the Indian languages, as under previous 

 title, pt. 1, pp. 18-23, contains remarks on the 

 Delaware language, the Lord's prayer in the 

 same, and a comparative vocabulary (39 vrords) 

 of the Delaware and Iroquois. 



Copies seen : Astor, British Museum, Con- 

 gress, Dunbar, Eames, Trumbull, Wisconsin 

 Historical Society. 



At the Field sale, no. 1388, a copy sold for $7; 

 at the Squier sale, no. 689, for $5 ; at the Pinart 

 sale, no. 563, for 10 fr. ; at the Murphy sale, no. 

 1525, for $12. Clarke and co. 1886, no. 6492, price 

 a copy $5, and another, without the map, $4. 



Loudon (Archibald). A | selection, | of 

 some I of the most interesting | narra- 

 tives, I of I outrages, committed | by the 

 I Indians, | in | Their Wars, [ with the 

 v^hite people. | Also, | An Account of 

 their Manners, Customs, Traditions, j 

 Religious Sentiments, Mode of Warfare, 

 Military | Tactics, Discipline and En- 

 campments, Treatment | of Prisoners, 

 &c. which are better Explained, and 

 I more Minutely Related, than has been 

 heretofore | done, by any other Author 

 on that subject. Many | of the Articles 

 have never before appeared in print. | 

 The whole Compiled from the best Au- 

 thorities, I By Archibald Loudon. | Vol. 

 ume I[-II]. 1 



Carlisle : | From the Press of A. Lou- 

 don, I (Whitehall.) | 1808[-1811]. 



2 vols. : title as above verso copyright 1 1. 

 preface pp. iii-vii, letter to the author pp. viii-x, 

 contents pp. xi-xii,textpp. 5-355, adv. 1 p. ; title 

 (slightly differing from above) verso copyright 

 1 1. contents pp. iii-iv, text pp. 13-369 ; 16°. 



Indian terms and expressions occur here and 

 there, among them a number in the Algonquian, 



Loudon (A.) — Continued. 



vol. 1, pp. 280, 303, 305, 315, 316, 320, 322, 333, 334, 

 338, 339, 341, 354. 



Copies seen : Congress. 



Keprinted as follows : 



A I selection, | of some | of the most 



interesting | narratives, | of | outrages, 

 committed | by the | Indians, | in | Their 

 Wars, I with the white people. | Also, | 

 An Account of their Manners, Customs, 

 Traditions, Religious Senti- | ments, 

 Mode of Warfare, Military Tactics, Dis- 

 cipline and Encamp- 1 ments. Treatment 

 of Prisoners, &c. which are better Ex- 

 plained, and I more Minutely Related, 

 than has been heretofore done, by any 

 other I Author on that subject. Many 

 of the Articles have never before ap- | 

 peared in print. The whole Conipiled 

 from the best Authorities, | By Archibald 

 Loudon. I Volume I[-II]. | 



Carlisle : — From the Press of A. Lou- 

 don, I (Whitehall.) 1 1808[-1811]. [Har- 

 risburg. Pa. : Harrisburg Publishing 

 Company. 1888. ] 



2 vols. : half-title verso note, etc. 1 1. title as 

 above verso original copyright 1 1. preface pp. 

 iii-viii, contents pp. ix-x, text pp. 1-391 ; title 

 nearly like above verso original copyright 1 1. 

 contents pp. iii-iv, text pp. 5-357, 8°. 



' ' This Eeprint of one of the rarest of Ameri- 

 can books has been carefully compared with 

 the original in the possession of the State Li- 

 brary of Pennsylvania. No change has been 

 made in the orthography, and the volumes, al- 

 though not intending to be afac simile edition, 

 are near enough, that being impossible owing 

 to diflference in size of page, type, etc., which 

 varies in the original." 



Algonquian terms and expressions, vol. 1, pp. 

 236, 257, 267, 286, 387. 



Copies seen .- Bureau of Ethnology. 

 Lowdermilk : This word following a title or in 

 parentheses after a cote indicates that a copy 

 of the work referred to has been seen by the 

 compiler in the bookstore of W. H, Lowdermilk 

 & Co., Washington, D. C. 



Luckenbach (Abraham). Forty-six | 

 select I scripture narratives | from the 

 I old testament. | Embellished with | 

 engravings, for the use of Indian 

 youth. I Translated into Delaware In- 

 dian, I by A. Luckenbach. | [Two lines 

 quotation.] [ 



New-York : | printed by Daniel Fan- 

 shaw, I No. 150 Nassau-street. | 1838. 



Second title : Newinachke & guttasch | pipi- 

 nasiki | gisehekhasiki elekpanniwendenasiki | 

 untscbi 1 mechoweki j nachgundowoagani bam- 



