ALGONQUIAN LANGUAGES. 



327 



McKenney (T. L.) — Continued. 



Thomas Lorraine McKenney, author, born in 

 Hope^vell, Somerset Co., Md., 21 March, 1785; 

 died in New York City, 19 Feb'y, 1859. In 1816 

 he was appointed superintendent of the United 

 States trade with the Indian tribes. In 1824, 

 the bureau of Indian affairs having been or<ian- 

 ized in connection with the "war department, 

 Mr. McKenney was placed in charge of it. In 

 1826 he was made a special commissioner with 

 Lewis Cass to negotiate an important treaty 

 with the Chippewa Indians at Fond du Lac, in 

 the Territory of Michigan. — Appleton's Cyclop, 

 of Am. Biog. 



Mackenzie (5ir Alexander). Voyages | 

 from I Montreal, | on the river St. 

 Laurence, | tlirough the | continent of 

 North America, | to the | frozen and 

 Pacific oceans; | In the Years 1789 and 

 1793. j With a preliniiuary account | of 

 the rise, progress, and present state 

 of j the fur trade | of that country. | Il- 

 lustrated with maps. | By Alexander 

 Mackenzie, esq. | 



London: | printed for T. Cadell, jun. 

 and W. Davies, Strand; Cobbett and 

 Morgan, | Pall-Mali ; and W. Creech, 

 at Edinburgh. | By R. Noble, Old-Bai- 

 ley. I M. DCCC. I [1801]. 



Half-title verso blank 1 1. portrait 1 1. title 

 verso blank 1 1. dedication verso blank 1 1. 

 preface pp. iii-viii, general history of the fur 

 trade etc. pp. i-cxxxii, text pp. 1-412, errata 1 1. 

 3 maps, 4°. 



Names which the Knisteneaux give to the 

 moons, pp. cv-cvi.— Exam les of the Kuiste- 

 neau and Algonquin tongues (?t vocabulary of 

 350 words each, in parallel columns), pp. cvii- 

 cxvi. 



Copies seen : Astor, Bancroft, British Mu- 

 seum, Congress, Dunbar, Eames, Geological 

 Survey, Trumbull, Watkinson. 



Stevens's Nuggets, no. 1775, priced a copy 10s. 

 6d. At the Fischer sal ■, no. 1006, it brought 

 5s. ; another copy, no. 2532, 2s. 6d. ; at the Field 

 sale, no. 1447, $2.38; at the Squier sale, no. 709, 

 $1.62; at the Murphy sale, no. 1548, $2.25. 

 Priced by Quaritch, no. 12206, 7s. 6d. ; no. 28953, 

 a half-russia copy, 11. ; Clarke & co. 1886, no. 

 4049, $5.50; Stevens, 1887, 11. Is. M. 



Voyages | from | Montreal, | on the 



River St. Laurence, | through the | 

 continent of North America, | to the | 

 Frozen and Pacific Oceans: | in the 

 years 1789 and 1793. | With a prelimi- 

 nary account of | the rise, progress, and 

 present state of | the fur trade | of | 

 that country. | Illustrated with a map. 

 I By Alexander Mackenzie, Esq. | First 

 American edition, j 



Mackenzie (A.) — Continued. 



New- York: | Printed and Sold by G. 

 F. Hopkins, at Washington's Head, 

 No. 118, Pearl-Street. | 1802. 



Title verso blank 1 1. dedication verso blank 

 1 1. preface to the London edition pp. v-viii, 

 text pp. 1-296, map, 8°. 



Linguistics as in the edition of 1801 titled 

 above, pp. 74-82. 



Copies seen : Astor, Boston Athenaeum. 



Voyages | from | Montreal, | on the 



river St. Laurence, | through the | 

 continent of North America, | to the | 

 Frozen and Pacific oceans; | in the 

 years 1789 and 1793. | With a prelimi- 

 nary account | of the rise, progress, and. 

 present state | of j the fur trade | of 

 that country. | Illustrated with | ageu- 

 eral map of the country. | By Sir Alex- 

 ander Mackenzie. | 



Philadelphia: | published by John 

 Morgan. | R. Carr, printer. | 1802. 



2 vols, in one : half-title verso blank 1 1. title 

 verso blank 1 1. dedication verso blank 1 1. pref- 

 ace pp. i-viii, text pp. i-cxxvi, 1-113, 115-392, 

 map, 8°, 



Linguistics as in the London edition titled 

 above, pp. c-ci, cii-cx. 

 Copies seen : Geological Survey. 



Some copies have on the title-page the 

 words: "Illustrated with a general map of the 

 country and a portrait of the author." (*) 



At the Field sale, no. 1448, a copy brought 

 $2.62. 



Voyages | D'Alex.<^«"e Mackenzie; | 



dans I'int^rieur | de | l'Am6rique Sep- 

 tentrionale, | Faits en 1789, 1792 et 

 1793; I Le l.er, de Montreal au fort 

 Chipiouyan et a la mer Giaciale; | Le 

 2.™^, du fort Chipiouyan jusqu'aux 

 bords de rOc6an | pacifique. | Fr6c6d6s 

 d'un Tableau historique et politique 

 sur I le commerce des pelleteries, dans 

 le Canada. | Traduits de I'Anglais, | 

 Par J. Cast^ra, | Avec des Notes et un 

 Itin^raire, tir^s en partie des | papiers 

 du vice-amiral Bougainville. | Tome 

 Premier [-III]. | 



Paris, I Dentu, Imprimeur-Libraire, 

 Palais du Tribunal, | galeries de bois, 

 n." 240. I An X.— 1802. 



3 vols, maps, 8°. 



Linguistics as in the first edition titled above, 

 vol. 1. pp. 257-258, 261-274. 



Copies seen: Astor, Congress. 



At the Fischer sale, no. 2533, a copy brought 

 Is. Priced by Gagnon, Quebec, 1888, $3. 



For title of an extract from this edition see 

 below. 



