N. 



N. O. (pseudonym). See Cuoq (J. A.) 

 Nabowev^inan [Cree]. See Gueguen 



(J. P.) 

 Nabwahkaud | EquazansJ [Picture.] | 

 Montreal : | Lovell & Gibson. | 1848. 

 Cover title as above, no inside title, text en- 

 tirely in the Chippewa language pp. 1-34, 16°. 

 Story of the young cottager. 

 Copies seen: American Oriental Society, New 

 Haven, Conn. 



Nahkahnoonun kanabnalikahmoowa- 



udt [Chippewa]. See Jones (P.) 

 Nantel ( Ahb^ Antonin). Le lexique de 

 la langue Algonquine par M. rabb6 

 Cuoq. fitude bibliographique. 



In La Minerve, Montreal, August 1, 1887, 

 folio. (Pilling, Powell.) 



An extended notice of Cuoq (J. A.), Lexique 

 de la langue Algonquine ; it contains a number 

 of Algonquian terms. 

 Nantic. See Narragansett. 

 Nanticoke -. 



See Allen (W.) 

 Campbell (J.) 



Vocabulary 



Vocabulary 



Vocabulary 



Vocabulary 



Vocabulary 



Vocabulary 



Vocabulary 



Words 



Words 



Words 



Words 



Edwards (J.) 

 Gallatin (A.) 

 Heckewelder(J.G.E.) 

 Henry (M.S.) 

 Murray (W.V.) 

 Barton (B. S.) 

 Latham (R. G.) 

 Schomburgk (R. H.) 

 Sener (S.M.) 



Naphegyi (Gabor). The | Album of 

 Language. | Illustrated by | The Lord's 

 Prayer | in | One Hundred Languages, 



I with I historical descriptions of the 

 principal languages, interlinear trans- 

 lation and I pronunciation of each 

 prayer, a dissertation on tbe languages 

 of I the world, and tables exhibiting 

 all known | languages, dead and living. 



I By I G. Naphegyi, M. D. A. M. | Mem- 

 ber [&c. two lines.] | [Design.] | 



Philadelphia: | J. B. Lippincott & 

 Co. I 1869. 



Engraved title : The | Album of | Language 



I illustrated by the | Lord's Prayer | in | One 

 hundred Languages. | By G. Naphegyi, M.D., 

 A.M. I Member [&c. two lines.] | 



Naphegyi (G. ) — Continued. 



Lith. & Printed in colors by Edward Herline, 

 I 630 Chestnut St. Philadelphia. | Published | 

 by I J. B. Lippincott | & Co. | Philadelphia. 



Engraved title verso blank 1 1. printed title 

 verso copyright, etc. 1 1. dedication verso blank 

 .1 1. preface 1 1. text pp. 11-315, index pp. 317- 

 324, 4°. 



The Lord's prayer in Delaware with inter- 

 linear English translation, pp. 296-297; in Mic- 

 mac with interlinear Latin translation, pp. 298- 



Copies seen : Boston Public, British Museum, 



Congress. 





Narragansett : 





General discussion See De Forest (J. W.) 



Geographic names 



Parsons (TJ.) 



Grammatic comments 



Adelung (J. C.) and 





Vater (J. S.) 



Numerals 



Dexter (H.M.) 



"Numerals 



James (E.) 



Vocabulary 



Adelung (J. C.) and 





Vater (J. S.) 



Vocabulary 



Allen (W.) 



Vocabulary 



Balbi (A.) 



Vocabulary 



Campbell (J.) 



Vocabulary 



De Forest (J. W.) - 



Vocabulary 



Edwards (J.) 



Vocabulary 



Gallatin (A.) 



Vocabulary 



Gatschet (A. S.) 



Vocabulary 



Haines (E.M.) 



Vocabulary 



Macauley (J.) 



Vocabulary 



Treat (J.) 



Vocabulary 



Williams (R.) 



Words 



Barton (B.S.) 



Words 



Commuck (T.) 



Words 



Dexter (H.M.) 



Words 



Featherman (A.) 



Words 



Gray (A.) and Trum- 





bull (.J.H.) 



Words 



Green (S. A.) 



Words 



Hovelacque (A.) 



Words 



Latham (R.G.) 



Words 



Mcintosh (J.) 



Words 



MacLean(J.P.) 



Words 



Malte-Brun(M.K.B.) 



Words 



Sener (S.M.) 



Words 



Smet (P. J.de). 



Words 



Vater (J. S.) 



Words 



Warden (D. B.) 



Nash (Edward Wesley). Catalogue | of 

 the I library | of the late | E. B. O'Calla- 

 ghan, M. D., LL. D., | historian of New 

 York. I Compiled by E. W. Nash. | 



371 



