222 R. v. Stummer-Traunfels, 



Theil des Kieferapparates die Deutung als äussere Lade wirklich 

 verdient und ich behalte mir deshalb noch vor, auf diesen Gegen- 

 stand, der auch mit der Deutung der Unterlippe innig zusammen- 

 hängt, bei der allgemeinen Zusammenfassung noch einmal zurück- 

 zukommen. 



Die folgende Gruppe von Mundtheilen, die nun zur Be- 

 schreibung gelangt, bildet einen zusammenhängenden Complex 

 im Innern des Kopfes und steht mit dem Stützapparate in fester 

 Verbindung. Die Autoren lassen diesen Complex aus differenten 

 Kieferpaaren entstehen und rechnen einen Theil zur Maxille, den 

 andern zur Unterlippe. Vor allem muss ich bemerken, dass ich 

 bei der Präparation den gesammten Kieferapparat, bestehend aus 

 Mandibeln, Maxillen, Stützstücken und dem eben zu beschreiben- 

 den Complexe, ohne Schwierigkeiten aus der Mundöffnung heraus- 

 ziehen konnte. Mandibeln und Maxillen lassen sich leicht ablösen, 

 da sie nur mit ihrem gegen den Körper zu gelegenem Ende sich 

 in festerem Verbände mit dem Stützapparate befinden und es 

 blieben daher an letzterem befestigt zurück: die, nach den 

 Autoren, äussere Lade der Maxillen — und zwar nur bei Campo- 

 dea und Japyx, da selbe bei den Collembolen nicht erkennbar ist 

 — mit Taster und von der Unterlippe die Ligula und die Para- 

 glossen (Taf. I, Fig. 6, 7, 10, 11, al, p, l, pg). Zum besseren Ver- 

 ständnisse des Zusammenhanges aller dieser Theile beginne ich 

 mit der Beschreibung der zur Unterlippe gehörigen Stücke: Von 

 den verschmolzenen Enden (v) des Stützapparates gehen rechts 

 und links zwei bogenförmige Chitinspangen (b) aus, an deren 

 inneren, das heisst gegen die Mittellinie des Kopfes gerichteten 

 Seiten die membranösen, an ihrem freien Saume zweilappigen und 

 mit kurzen Härchen besetzten Paraglosseu (pg) sitzen. Dieselben 

 sind bei Japyx und Campodea in ziemlich gleicher Weise aus- 

 gebildet, und zwar sind bei beiden die inneren der zwei Lappen 

 miteinander an einer kurzen Stelle verwachsen. Die unpaare 

 Ligula (l) sitzt den verschmolzenen Enden der Stützstücke direct 

 auf und ist auf ihrer oberen Hälfte ebenfalls mit Härchen ver- 

 sehen. Bei den Collembolen sind die Paraglossen und die Ligula 

 sehr in die Länge gestreckt, erstere nicht verwachsen und ihr 

 Innensaum von dessen Mitte an zuerst mit scharfen Zacken, nach 

 abwärts dann mit feinen, aber umso dichter gestellten Borsten 



