﻿4H 
  NEW 
  YORK 
  STATE 
  MUSEUM 
  

  

  PLATE 
  10 
  

  

  Part 
  of 
  the 
  Dutch 
  figurative 
  chart 
  annexed 
  to 
  the 
  memorial 
  of 
  Aug. 
  18, 
  

   1616, 
  which 
  was 
  made 
  from 
  the 
  map 
  of 
  1614, 
  and 
  accurately 
  copied 
  for 
  the 
  

   Documents 
  Relative 
  to 
  the 
  Colonial 
  History 
  of 
  the 
  State 
  of 
  New 
  York, 
  

   volume 
  1. 
  They 
  are 
  the 
  earliest 
  maps 
  we 
  have 
  of 
  the 
  interior 
  of 
  New 
  York 
  

   and 
  are 
  remarkable 
  for 
  giving 
  the 
  two 
  divisions 
  of 
  the 
  Five 
  Nations 
  always 
  

   made 
  by 
  the 
  Dutch 
  ; 
  those 
  of 
  the 
  Maquas 
  or 
  Mohawks 
  and 
  the 
  Senecas. 
  

   The 
  maps 
  are 
  based 
  on 
  the 
  reports 
  of 
  some 
  Dutchmen, 
  carried 
  as 
  captives 
  

   into 
  the 
  interior 
  and 
  afterward 
  ransomed 
  

  

  