GALLES DE CYNIPIDES. 203 



Elle résulte, comme Ton sait, de la déformation d'un bourgeon dont les 

 écailles, agrandies et épaissies, forment une masse qui a, au début, 

 l'aspect d'un fruit de houblon. Au centre se trouve une petite galle 

 interne, ligneuse, de forme ovoïde allongée. Les écailles s'écartent à 

 maturité pour livrer passage à la galle interne caduque, et c'est alors que 

 la cécidie acquiert la forme dite en artichaut. 



La figure 5 de la planche XV montre, à l'extrémité d'un rameau, trois 

 cécidies dues à VAndricus fecundator. Elles sont de tailles très inégales, 

 mais toutes trois à un état peu avancé de développement. Leurs 

 écailles présentent une teinte d'un marron foncé qui s'accentue sur les 

 bords. 



L'anatomie de ces cécidies a été souvent étudiée et notamment par 

 Lacazc-Duthiers ( 1 8o3) , par Massalongo ( 1893) , par Kiistenmacher ( 1 894) , 

 par Frank (1896) et par Weisse (1902). 



Autriche : Kirchner, Giraud, Mayr, Paszlavszky, Szépligéti, Dalla Torre, 

 Nowicki, Tavares. — Allemagne: Frisch, Hartig, Reinhard, Altum, Mayr, 

 Schlechtendal, Wilms et Westhoff, Brischke, Adler, Liebel, Kieffer. 

 Hieronymus, Riibsaamen. — Danemark : Kostrup. — Suède : Linné. — 

 Hollande : Beijerinck. — Belgique : Van Segvelt. — Angleterre : Marshall, 

 Moncreaft", Newman, Millier, Fitch, Fletcher, Trail, Rolfe, Cameron, 

 Bignell. — France : Réaumur, Perris, Giraud, Goureau, Van Segvelt, 

 Gadeau de Kerville, Duchemin, Fockeu, Martel, Kiihn et Martel, Balle, 

 Hieronymus, Ormezzano, Marchai et Château, Lemée, Darboux, 

 Houard. — Portugal : Tavares, Trotter. — Suisse : Bremi, Mayr, Uhlmann. 

 — Italie : Malpighi, Licopoli, Peglion, Massalongo, Misciattelli, Stefani, 

 Trotter, Cecconi, Baldrati, Trotter et Cecconi, Corti. — Serrie, Roumélie: 

 Trotter. — Russie : Riibsaamen. 



27. Cécidie des bourgeons produite par le Neuroterus aprilinus (Giraud). 



PI. XVIII, fig. 2. 



Après avoir décrit le Cynipide, qu'il appelle Spathegaster aprilinus, 

 Giraud (1859, p. 363, n° 1) s'exprime comme il suit: « La galle que 



