FLORE PLANGTONIQUE DE LA RADE DE SAINT-VA AST-LA-HOUGUE. 197 



La section transversale de cesespèces est, d'après les dessins des auteurs, 

 de forme elliptique; toutefois, d'après Gran (1), l'ellipse serait moins 

 allongée chez Ch. clensus que chez Ch. borealis. 



Les nombreuses formes de Ch. clensus que j'ai examinées se rangent, 

 au point de vue de la section transversale, en deux séries: 



SERIE I. 



Axes de l'ellipse. Rapport. 



26,5 X 42 [x 1,58 



26,5 x 44,5 p. 1,67 



28,9 x 46,5 <j. 1,60 



27 x45jjl 1,66 



29 x 48 [x 1,65 



30 x 46,5 a 1,55 



30 x 54 n 1,8 



SÉRIE II. 



Axes de l'ellipse. Rapport. 



20 X22|x 1,1 



24,5 X 24,5 [x. 1,0 



28,9 x 30 u. 1,03 



24,5x30 a 1,22 



30 x 30 u. 1 



30 x32 t a 1,06 



45 Xo8(x 1,08 



Entre ces deux séries, les intermédiaires manquent le plus souvent, et 

 il faut examiner de nombreux individus pour trouver des dimensions 

 telles que : 



22x30 Rapport 1,30 



30 x 40 1,33 



Le pourcentage de ces individus intermédiaires oscille entre 1 ou 

 2 p. 100. 



En présence de ces résultats, on est autorisé à distinguer deux formes 

 du Ch. clensus : la forme elliptique, où le rapport des axes apical et trans- 

 apical est en moyenne 1,66, et la forme cylindrique, où le rapport des 

 mêmes diamètres est en moyenne 1,07 (fig. 3 et 4). 



La distribution du Ch. clensus est intéressante à signaler. D'après 

 Ostenfeld, il estallogénétique dans les eaux danoises (1898-1901); c'est 

 une espèce automnale de septembre à décembre, indicatrice du courant 

 jutlandais. Le Ch. borealis est au contraire endémique dans le Skager Rak 

 et le Gattégat et se rencontre presque toute l'année, sauf clans la saison 

 chaude (août, septembre), où il présente un minimum. 



Dans la Manche, les observations de Gough indiquent une répartition 

 très irrégulière des deux espèces; en 1903, à Plymouth, Ch. clensus n'est 

 pas mentionné ; Ch. borealis était commun en mai, en septembre et en 



(1) Gran, loc. cit., lig. 79 et 87. 



