﻿vom 9. Mai 1878. 367 



diesen habe ich die einzelnen Beobachtungen von Staubregen her- 

 ausgezogen und in chronologischer Reihenfolge in der folgenden 

 Tabelle zusammengestellt. Dieselbe wird verständlich sein, wenn 

 ich noch vorausschicke, dass die Indices bei den Windrichtungen 

 die Windstärke nach der Beaufort'schen Scale (0 — 12) bezeich- 

 nen, und dass die in Klammern stehenden Zeiten, z. B. (8 h a.), an- 

 geben, dass zu dieser Zeit die darauf folgende Bemerkung ins Log- 

 buch eingetragen worden ist. Die Übersetzung ist möglichst wört- 

 lich; wo sie den beabsichtigten Sinn ungenügend wiedergegeben 

 hätte, habe ich den Originaltext stehen lassen. Statt O (Ost) ist, 

 wie seit 1873 bei Meteorologen üblich, überall E (Est) gesetzt. 



II. Chronologisches Verzeichniss von 65 Staubfällen, die von 

 1196 englischen Schiffen in den Jahren 1854 — 1871 auf dem At- 

 lantischen Ocean, 20° N. bis 10° S. und 10°W. bis 40°W., beob- 

 achtet worden sind. 



1854. 



Januar 30. 13—14° N., 20—21° W. Marssegel mit sehr feinem 

 rothem Sande bedeckt; Wetter schön aber neblig (hazy), Wind 

 E. b. N 5 . Schiff vom N. 



1856. 



Januar 3. 7—8° N., 28 — 29° W. Takelwerk auf der Wetter- 

 seite mit sehr feinem rothen Staube theilweise bedeckt; oben 

 dicker als unten. Wind NE. und warm. Schiff vom N. 



Februar 10. 7—8° N., 24—25° W. Wir sind von rothem Nebel 

 (fog) umgeben, alle Segel und Taue mit ihm bedeckt. Die we- 

 nigen sichtbaren Wolken (cir.-c) im Zenithe ziehen langsam aus 

 SE. Ich versuchte den Staub zu sammeln, doch vergeblich. 

 Seit der Nebel herrscht, giebts weder Feuchtigkeit noch Thau. 

 Wind beständig N. b. E. 



October 28. 19 — 20° N., 19 — 20° W. (Mittag). Innerhalb der 

 letzten drei Stunden ist Alles mit einem röthlichen Staube be- 

 deckt worden. Erzielte keine Beobachtungen, da dicker trockner 

 Nebel den Seehorizont ringsum verdeckte. Wind N. b. W 5 . 

 Schiff vom N. 



