26 E.-T. IIAMY. 



« La bibliolhiMjuo de NoU'o-Daiiio-dc-.lésus peut renfermer trente mille 

 volumes, écrit ce voyageur, parmi lesquels on doit remarquer une collec- 

 tion délivres choisis et de manuscrits anciens. Tout près de la biblio- 

 thèque, on voit un cabinet d'histoire naturelle. Le religieux qui me le 

 montrait me dit : « On a souvent calomnié les Français. On a dit que 

 « M. Geoffroy Saint-Hilaire avait emporté ce que nous avions de précieux. 

 (( Eh bien, c'est faux, car il ne nous a rien enlevé, et notre supérieur, ainsi 

 « que nous tous, nous n'avons qu'à nous louer beaucoup de la manière 

 « honnête dont il nous a traités... » 



«Dans les quarante ou cinquante mille volumes, dit encore M. d'Haute fort, 

 qui existent à la bibliothèque de Saint- Vincent, on distingue une quan- 

 tité considérable de précieux ouvrages. M. Geoffroy Saint-Hilaire, en les 

 examinant, en vantait hautement l'importance. Les chanoines qui étaient 

 présents, interprétant ses louanges comme l'expression de celui qui con- 

 voite un objet, lui dirent qu'il était maître de prendre ces manu'icrits, mais 

 qu'ils le suppliaient auparavant de leur permettre d'en tirer des copies. 

 M. Geoffroy Saint-Hilaire leur répondit qu'il était venu pour organiser 

 les études et noti pas pour en enlever les éléments. Les chanoines, qui ne 

 s'attendaient pas à une semblable réponse, voulaient lui faire un cadeau 

 qui, comme on le pense bien, ne fut pas accepté (1). ...» 



Touché de cet obligeant souvenir qu'il rencontraiten parcourant le livre 

 de M. d'Hautefort, Geoffroy a écrit au prieur Don Antonio de Nossa Srà 

 la lettre émue que l'on trouvera reproduite à la lin de ce mémoire. 



Les relations épistolaires avec le prieur Don Antonio se sont continuées 

 jusqu'en 1824, et j'ai sous les yeux une lettre de ce personnage du 

 17 décembre de cette année, où se manifestent avec force des sentiments 

 de vive et sincère amitié (2). 



Que peuvent contre tout ce qui vient d'être rappelé les allégations 

 produites par l'honorable professeur B. du Bocage dans ses Instrucçôes 



(i) Ihid., p. 49-50. 



(2) « Eu sento, snr, naô vos haver conecido no tempo emque cstevesteis em Lisboa por que agora 

 seriaô para comvenco meus sentimentos munto mais viers e animados, assim com saô us daquelles meus 

 companhciros que vos conheceraô, elles sem duvida conservaô a vossa Memoria mut présente à (oda a 

 força d'umabilidadc, que vos distinguia entre quasi todos o vessos Nacionais.. . » (Arch. G. S. -II.). 



