6 K.-T. II \MY. 



Iliiiiihnidi s'csl (h'Iciulii ;i plusieurs rcpi'iscs (l"('\|)(''(li(M' si peu de chose. 

 — <' Tn voyai;(> entrepris ;ui\ (Ic'pens d'un particulier (pii u"es( p;is 1res 

 rirlie et exé('ul('' par deux personnes zélées, mais très jeunes, ('crivail-il 

 à Laland(>(l), ne doit pas pionieilre les mêmes fruits que les voyai^cs 

 dune société de savants de pi-emier ordre, qui seraient envoyi's aux 

 (li'pens d'un i;()uvernem(>nt. » 



Etcependaul les deux voyageurs, réduits à leurs seules forces, avaient , 

 au bout de quelques mois d'exploration, « séché |)rès de (HMIO plantes, 

 rédigé plus de ()0(l descriptions d'espèces intéressantes ou neuves, 

 r(M'ueilli des insectes, beaucoup de coquilles, etc. (2) ». 



Pour soustraire tous ces objets aux chances de d(>struclion si nom- 

 breuses sur les mers, surtout par ce temps de guerre et de |)iraterie. 

 liumboldtse décidait, au commencement de Tannée suivante, à iccopier 

 l(>s 1 lOOdiagnoses botaniques les plus intéressantes et à envoyer par par- 

 lies l'un des manuscrits au frère de Bonpland,à la Jiochelle. L'herbier déjà 

 fort important, et dont l'entretien devenait de plus en plus difficile, était 

 décomposé en trois : l'un qu'on gardait pour les comparaisons nécessaires 

 au cours du voyage ; un second, celui de lionpland, déjà en route pour 

 la France ; un troisième enfin, envoyé le 21 févri<'r ISOl par (Hiarleston à 

 Londres et à Berlin; ce dernier, dont s'était chargé le voyageur Krazer, 

 était destiné à Willdenow, maître et grand ami de Ihunboldt. On dimi- 

 luuiit ainsi, suivant l'expression du voyageur, le damier jiar hi dis- 

 jx'rsio/i. 



Les deux cîmsscs de W'illdenow, avec 1 (iOO espèces confiées à h'razer, 

 parvim^ent en bon ordi'e à Berlin; mais le vaisseau qui portail une 

 collection semblable envoyée à la Rochelle périt sur les côtes 

 d'Afrique avec le I'. (lonzalès, qui s'en était chargé. 



Les itinéraires de Ihunbok!; ;. l r.vers le (Continent suil-améi'icain Tout 

 conduit, dans la suite, comme chacun sait, de la Havane à Carthagène des 



(1) Lctlir à Lalande, de Caracas, 2b lévi-ieran N'ill • 1 i (h'-c. I7'.)(l) {Mctij. Enci/cl. de Millin, '.y- aiinéo, 

 p. 370). 



(2) Lettre lin baron de l'urrll^ Cai'acas, 3 fV'vrii'i' 1X00 (Lenlz, loc. cit., p. 35). 



(3) Lettre à Wolldenoir, la Havane, _(» iéviier IX()| (S. [.(iwenberu', Alr.imukr vun Ihuiilntldt, sein 

 Reise'ebenin Amerika iind .1 v/c/i, a|). K. nriihn ., .1 h'.nni 1er von IlnmliuUU. Kine wis^tnclnifiliche Bi'< /ra- 

 I hic. Leipzig, in-8, Rd. I, \>. 3:i:)-344;. 



