A. DE HUMBOLDT ET LE MUSÉUM. 1^ 



Nous apprenons avec un vil' inlérèl lacquisition que vient de faii'e Sa Majesté d'un lieibicr 

 (|ui va ajouter aux richesses végétales que nous possédons déjà. 



Nous sommes persuadés, Monseigneur, que le succès de cette allaire est dû à l'intérêt que 

 vous avez bien voulu y prendie. Vous avez donné une nouvelle preuve de votre amour 

 éclairé pour les sciences en mettant à la disposition des Français la collection la plus pré- 

 cieuse quon ait faite en botanique et en encourageant le zèle du jeune naturaliste qui, pen- 

 dant quatre ans, a bravé tant de dangers pour se la procurer. 



Nous avons l'honneur de présenter à Votre Excellence, Monseigneur, Thommagc de noire 

 reconnaissance et de notre respect. 



Champagny répondait en ces termes, le 7 floréal suivant (26 avril 1805 ) : 



Le Ministre de Vlntérieur à Messieurs les Professeurs Admlnislrateurs du Muséum 



d'Histoire Naturelle à Paris. 



.le reçois. Messieurs, avec sensibilité les expressions ([ae vous m'adressez par votre leltre 

 du premier couranl. Je suis charme d'avoir pu concourir à enrichir vos collections. Mon 

 intérêt pour le bel établissement qui vous est confié est aussi profond el aussi juste (|uc 

 mon estime pour les savants qui l'administrenl. 



.le me suis trouvé charmé (cette dernière phrase autographe) d'avoir pu vous iloiiiicr une 

 preuve de ce sentiment dont j'aime avons renouveler l'assm'ance. 



CllAMPAGN> . 



L'heiliier était remis peu de temps après à IJesfonlaines : il est précieu- 

 sement conservé dans l'un des cabinets du laboratoire de botanique. 



IV 



Ilumboldt a momentanément quitté Paris en compagnie de Gay-Lussac 

 (12 mars 1805), après avoir jeté, avec les éditeurs français et allemands, 

 les bases de limmense ouvrage qu'il va publier sur rAinéri((ue espagnole. 

 11 a fait paraître, avant de partir, V Essai su/- fa f/rof/f/ijt/i/c des plantes, e( 

 Bonpland présente, à la fin de juin, au Muséum, la première livraison 

 des PlanU's ctjai/iuj.ialcs, accueillie en ces tej-mes par l'Assemblée des 

 professeurs : 



/a's Professeurs Administrateurs du Muséum d'Histoire Naturelle 

 à Messieurs de Huniboldt et Bonpland. 



Paris, le t) messidor an Mil (2i juin 1805). 

 Messieurs, 



Nous avons reçu avec reconnaissaïu^e la première des livraisons des Plantfs équinoiiules, 

 que l'un de vous, M. Bonpland, nous a remise. Cet ouvrage important, fruit de vos 



