152 



Cadence unifo 



29. 

 MÉLOPÉE DES DRAMES BRETONS. 



PROLOGUE. 



H F P p g P p ^ ^p 



Enn ha - no ann Drin-det, Tad, Mab ba Spe - ret-Glan, 



«h n p g 1' I' I' ^m 



Me ho ped, kris - te - uien , da daol e - vez bre-man; 



|. Hl'l'PPH^F ^ 



Bu - ez san - tez ïre-phin, hag he breur Ker-vou-ra, 



i'ï'mm^ ^m 



Hon euz , e - pad daou zeiz , ar c'hoant da zis - kle - via. 

 DRA]ME. 



É 



f> p p p ^ p nr^ m 



Me eo ar roue Ar-zur ann ao-lrou sou-ve-renn, 

 Breiz I - zel a zo oU' din-dan ma gour-c'he-menn 



Vers empruntés au mystère de Sainte Trjphine et le roi Arthur, qu'a traduit 

 M, LUZEL. 



On ne traverse pas un pays où chacun a l'imagination pleine de 

 récits merveilleux aussi bien que la mémoire encombrée de chan- 

 sons, comme en Bretagne, sans écouter ses légendes et ses contes. 

 J'ai donc ramassé des proverbes et des devinettes, une demande 

 en mariage (dialogue en vers qu'on ne chante pas), deux ou trois 

 contes et quelques histoires de revenants, que je tiens en portefeuille 

 jusqu'après des recherches plus complètes; j'ai mis en réserve 

 également, pour une étude prochaine sur nos drames et nos mys- 

 tères, quelques manuscrits découverts dans les fermes bretonnes. 



J'ai l'honneur d'être, Monsieur le Ministre, de Votre Excel- 

 lence le très respectueux et très obéissant serviteur. 



N. QUELLIEN. 



