RAPPORT 



SUR 



UNE SECONDE MISSION EN ESPAGNE, 



PAR M. CH. GRACX. 



L'Escurial, 19 août 1879. 

 Monsieur le Ministre , 



J'ai riionneur de vous adresser un rapport succinct sur les ré- 

 sultats de mes recherches depuis mon arrivée en Espagne, au 

 milieu du mois dernier, jusqu'à ce jour. 



1 



A Madrid, j ai découvert un manuscrit qui contient, de huit 

 biographies (dont une incomplète) de Plutarque, un texte meilleur 

 que celui de la vulgate actuelle. J'ai encore eu le temps , en juillet , de 

 collationner sur ce manuscrit précieux les Vies de Démosthène et 

 de Cicéron. Pendant tout le mois d'août, la bibliothèque de Madrid 

 est fermée : j'achèverai le dépouillement du volume pendant la 

 seconde quinzaine de septembre et les premiers jours d'octobre. 

 J'ai acquis la certitude, par la collation de quelques pages prises 

 çà et là au hasard, que le manuscrit possédait la même valeur 

 pour la constitution du texte des six biographies restantes que 

 pour les deux déjà étudiées. La découverte de ce Plutarque sera 

 considérée comme importante par les philologues. 



II 



A l'Escurial, j'ai entrepris un travail historique sur la forma- 

 lion descolleclions de manuscrits grecs qui se rencontrent aujour- 

 d'hui en Espagne, y compris la collection si intéressante des cinq 

 cents manuscrits de TEscurial. lui relevant les souscriptions que 



