^ 11 — 



tique des sources historiques de Fantiquité doit marcher la main 

 dans la main avec la critique des textes. 



II 



Concernant l'histoire de diverses collections espagnoles de ma- 

 nuscrits, grecs plus ou moins importantes, j'ai été à même de re- 

 cueillir quelques renseignements supplémentaires cjui, m'ayant 

 échappé lors de ma précédente exploration de l'Espagne, ne sont 

 pas consignés dans mon rapport de 1876^. Ils trouveront place 

 tout naturellement dans les notices qui seront rédigées pour chaque 

 bibliothèque en particulier, lorsque je publierai, ce qui ne tar- 

 dera sans doute plus bien longtemps, le catalogue des manuscrits 

 grecs conservés en Espagne ailleurs qu'à 1 Escurial. 



Mais l'histoire des origines du fonds grec de TEscurial formait un 

 tout en soi, bien un, bien délimité, et qui se détachait parfaite- 

 ment de cet ensemble de recherches. Je l'ai donc traitée à part. 

 Le sujet, certes, en valait la peine : une histoire complète des ori- 

 gines de la bibliothèque de l'Escurial serait, à peu de chose près, 

 celle de la renaissance des lettres en Espagne. J'ai fait de cette 

 étude du fonds grec de l'Escurial ma thèse française de doctorat. 

 En voici le titre exact : Essai sur les origines du fonds grec de F Escu- 

 rial. Episode de l'histoire de la renaissance des lettres en Espagne 2. 



III 



La campagne photographique réussit, finalement, au delà de 

 mes espérances. Elle me coûta un peu plus de peine que je 

 n'avais prévu. J'avais à prendre des clichés de manuscrits de l'Es- 

 curial et de Madrid; ceux de l'Escurial étaient de beaucoup les plus 

 nombreux. Or je ne pus obtenir que tant de précieux volumes 

 fussent apportés du monastère à Madrid. L'intendance royale crai- 

 gnit de s'engager trop loin dans la voie dangereuse des complai- 

 sances : je n'hésite pas à reconnaître le bien fondé du refus par 

 lequel il me fut répondu. J'en fus quitte pour me transporter 

 à l'Escurial avec armes et bagages. Là, le Père Pages, président 



' Voy. Archives des Missions , t. V de ia présente série, p. 1 1 1. 

 * Paris, Vieweg, 1880, i vol. in-S" dexxxT-5'29 pages. 



