— 78 — 



de la chapelle royale, mit à ma disposition, avec la grande bien- 

 veillance qu'il nj'a toujours montrée, 1 élégante Galeria de los cou- 

 vai es cientes , portique en équerre, regardant le levant et le fuidi. 

 Le soleil venait mV visiter le m^atin de bonne heure. Une fois 

 monté un peu haut dans le ciel, il était caché paj- le toit de la gale- 

 rie. Il se montrait de nouveau entre les colonnes pour quelques 

 instants l'après-midi. Je mettais à profit, chaque jour, les heures 

 favorables. Une cellule abandonnée, donnant sur la galerie, fut 

 convertie en cabinet noir. L'installation, en somme, n'était pas 

 mauvaise. Un employé de la bibliothèque, don Manuel Montaîla, 

 me servait à la fois d'aide et de surveillant. Le bibliothécaire en 

 chef, M. Félix Rozanski, voulut bien me donner plus d'un conseil 

 utile. Bref, j'ai pu rapporter du m.onastère trente-neuf clichés de 

 toutes dimensions, depuis le format de o™, i3 sur o™, 18, qui me 

 servit maintes fois à recueillir une souscription ou un fragment de 

 page, jusqu'à la grande plaque de o™,3o sur o™,4o, sur laquelle je 

 prenais, en grandeur naturelle, des pages de manuscrits in-folio. 



En ajoutant aux clichés rapportés de i'Escurial ceux que j'avais 

 précédemment pris à Madrid, de manuscrits appartenant pour la 

 plupart à la Bibliotheca nacional, j'obtins un total de cinquante- 

 quatre clichés. Je les ai répartis entre quinze planches destinées à 

 être tirées sur des feuilles de papier de o",4o sur o'^,58, ce qui est 

 le format déjà adopté pour les fac-similé héliographiques de l'Ecole 

 des chartes. 



Voici l'énuméralion de ces quinze planches, avec le détail des 

 clichés contenus dans chacune d'elles : 



Planche I. — i'' Une page de YEvangéliaire da Camarin (voyez 

 mon rapport de 1876 , cité plus haut). — 2° Fragment de page du 

 même manuscrit, contenant l'inscription en vertu de laquelle on 

 admet que ce volume provient de saint Jean Chrysostome. — 3° et 

 lx° Page et fragment de page du manuscrit de I'Escurial 0-111-20 

 [Homélies) ^ en onciale penchée, caractère du ix® siècle, avec titres 

 en onciale droite et barres ornées pour séparer les morceaux. 



Planches II et III . — 5° Page du manuscrit de Madrid N-7 1 [Gloses 

 de r Iliade) : elle est mi-partie en minuscule, mi-partie en onciale 

 penchée, caractère du ix''-x^ siècle. — 6° Fragment de page du même 

 manuscrit, contenant Vexplicii du volume, en onciale droite, et 



