722 



Vorderer Flügelspanner: Merrem. 



Langer innerer Ellenbogenstrecker, Extensor cubiti internus: Wiedemann. 



Portion humerale du m. extenseur de Favant-bras — und Ancone 1 ): Cuvier. 



Kürzerer Ellenbogenmuskel oder kürzerer Strecker des Vorderarms, 

 Anconaeus brevis s. Extensor antibrach ii brevis, Kurzer Arm- 

 ausstrecker, Short triceps extensor, Triceps brevis, Extensor 

 cubiti brevis — und Kleinster Ellenbogenknorrenmuskel oder 

 kleinster Strecker des Vorderarms *), Anconaeus quartus x ) s. 

 Extensor antibrachii brevissimus J ), Kürzester Armausstrecker *) : 



TlEDEMANN 2 ), CARUS, HeüSINGER, PrECHTL, MeüRSINGE 2 ), NlTZSCH 3 ), GlEBEL, KLEMM, COUES, 



Strasser, Grüber 2 ). 

 Innerer (kürzerer) Kopf des Streckers des Vorderarms, Anconaeus 

 internus, Second or inner head of the Extensor cubiti — und (Meckel) 

 Kleinster (dritter) Kopf des Streckers des Vorderarms *).: Meckel, 



GrURLT, MACALISTER. 



Anconaeus internus — und (vielleicht) Anconaeus externus x ) : Mayer. 

 Zweiter stärkster Theil des Streckers des Vorderarms, des Extensor 

 antibrachii s. triceps, Alterum caput m. extensoris antibrachii 



— und (Schöpss) Dritter kleinster Theil des Streckers des Vorderarms 

 (des M. extensor antibrachii s. triceps) x ) s. Anconaeus x ) s. 

 Anconaeus quartus x ) : Schöpss 2 ), d'Alton. 



Second a n d (wahrscheinlich z. Th.) third head of the triceps extensor cubiti 



— und Anconaeus x ) : Reid. 



Theil des Triceps s. Extensor antibrachii, des Triceps brachial, des 

 Streckers des Vorderarms, des Extensor of the forearm: Sundevall 

 (1843), Stannius, Weitzel, Owen (Comp. Anat.), Haughton, Jullien, Weldon. 



Kurzer Kopf des Anconaeus s. Triceps brach ii, Kort hoofd van den 

 Triceps: Rüdinger, de Man. 



Kürzerer Kopf des Triceps brachii — und accessorische und verstär- 

 kende Fasern zur Sehne des Triceps x ) (nicht Anconaeus IV.) : Selenka 2 ). 



Portion interne du triceps brachial — und P. externe du triceps bra- 

 chial x ) : Milne-Edwards. 



Vaste interne — und (zum grösseren Theil) Vaste externe *) : Alix, Gervais et Alix, 

 Sabatier. 



Extensor brachii brevis s. IL: Ulrich. 



Third and fourth head of the Triceps extensor cubiti: Watson. 



Der M. anconaeus humeralis repraesentirt den kürzeren Kopf des M. anconaeus, der von der 

 Dorsalfläche des Humerus ausgeht, im distalen Bereiche desselben sich früher oder später mit 

 dem M. anc. scapularis verbindet und gemeinsam mit ihm am Olekranon inserirt. 



Er ist der tiefste dorsale Muskel am Oberarm und wird hauptsächlich vom M. anc. scapularis, 

 mitunter auch z. Th. von dem coracoidalen Kopfe des M. anconaeus gedeckt. Sein proximaler 

 Anfang schliesst sich bei der Mehrzahl der Vögel direct an die Insertionen der Mm. scapulo- 



*) Die distale, meist zum grossen Theile an der Kapsel des Ellenbogengelenkes inserirende Partie des M. anc. 

 hum. (von mir im Texte hie und da als Caput breve — nicht zu verwechseln mit dem eine ganz andere Bildung 

 repraesentirenden Cap. breve der menschlichen Anatomie — bezeichnet) ist mit dieser Zahl (1) hervorgehoben. 



2 ) Tiedemann, Meursinge, Gruber, Schöpss und Selenka führen 2 (resp. 3 : Selenka bei den Raubvögeln) 

 Köpfe des Anc. hum an und zwar T. und M. als Anconaeus II. et III., Sch. als Oberer und unterer Kopf. 



3 ) Nitzsch unterscheidet bei Cypselus ein Caput III. s. brevissimum, das hoch oben am Hum., vermuthlich als 

 tiefere Partie des M. anc. hum. entspringt. 



