StJLLA ETiOLOGiA È SULLA PATOGENESI DELLA FEBBRE TIFOIDE 109 





Di fronte alla indiscutibile proprietà mostrata da alcuni germi della 

 serie Shiga-Coli di modificare alcuni loro caratteri, mi sembrò opportuno 

 saggiare se fosse stato possibile provocare in vitro qualcuna di queste 

 modificazioni, servendomi di un procedimento diverso da quelli fino ad 

 ora seguiti dagli altri autori. La massima parte delle modificazioni fino 

 ad ora ottenute, oltre quelle comparse spontaneamente, sono state provo- 

 cate da cause fisiche o chimiche agenti per mezzo dei terreni di cultura 

 artificiali, sui quali venivano seminati per lo più germi in cultura pura. 

 Inoltre la massima parte degli autori anche più convinti della esistenza 

 di un intimo rapporto tra il b. del tifo ed il b. coli [Rodet (124), Tarchetti 

 (1. e.) ecc.] e della possibile derivazione dell'uno dall'altro, hanno sempre 

 rivolto la loro attenzione principalmente, se non esclusivamente, su quei 

 due germi, attendendosi di vedere acquistare all'uno le proprietà del- 

 l'altro. A me invece, dopo aver osservato nell'intestino dell'ammalato di 

 febbre tifoide una serie complessa di germi, capaci di costituire quelle 

 catene continue, che abbiamo descritto, è sembrato logico rivolgere l'at- 

 tenzione più specialmente ai germi della serie intermedia. 



Anzitutto mi sembrava opportuno eseguire le ricerche su quei germi 

 intermedi, perchè mentre mi pareva difficile poter ravvicinare in vitro per 

 cambiamenti di proprietà due germi che si trovano quasi agli estremi di 

 una lunga catena, come quella che riunisce il b. coU al b. di Shiga-Kruse, 

 ritenevo più facile poter ottenere modificazioni che spostassero dall'uno 

 all'altro due germi, che nella catena occupassero posizioni molto più vicine. 

 In secondo luogo ho voluto vedere se sopra tali modificazioni non avesse 

 influenza per avventura anche la modificazione dell'ambiente, legata alla 

 vita di altri germi, e sopratutto la lotta derivante dalla vita in comune 

 di alcuni di essi. 



Poiché lo studio delle proprietà dei germi durante la vita in simbiosi, 

 specialmente pei batteri della flora intestinale, ha secondo me una impor- 

 tanza grandissima. Noi siamo abituati fino ad ora a studiare le singole 

 specie batteriche in cultura pura sui terreni artificiali ; ma non siamo certo 

 sicuri che questo stato corrisponda, almeno per taluni microrganismi, a 

 quello loro naturale! Chi può escludere infatti che tutti gli elementi fa- 

 centi parte di certe flore, delle quali alcune ci appaiono anche dotate di 

 un certo grado di stabilità nei loro componenti, non costituiscano un com- 



