-- 111 — 



J mp[eraton) Ca[cs[ari) divi AiUoiii[i)] Gordi[am nej)[oli), divi Ai{\toiù[i) 

 Go[rdiani sororisJ[ilio)], Antoiii[o Gordiaiio] Pio Felici A[ag[iisto) pon- 

 tif{icï)\ ina.x^imo] , tri[b[iiiiicui) pol[estate) , co[n)s[uli) , proco[n]s[iiU)] , 

 col[onia) Conc[ordia) [Ulp{i-(i) Hadriimetum]. D[eciirloniim) [d[ecreto) , 

 p[ecunia) p[iihlica)]. 



C'est la première fois qu'on rencontre à Souse l'ethnique Hadru- 

 metum sur une inscription; encore le monument est-il très mutilé, 

 mais les restitutions sont évidentes. On sait que le nom complet 

 de Hadrumetum était Colonia Coticordia Ulpia Trajana Aiigusta 

 Fnigifera Hadruinetiim. 



Nous avons visité les mosquées et les zaouïas de Souse, et 

 n'y avons vu aucun autre texte épigraphique inédit. 



De Souse à Lamla on suit la côte; rien à signaler que des 

 ruines situées dans les jardins de Monastir, au bord de la mer, 

 qui les a recouvertes de sable; on les nomme Skanis. Il y a été 

 trouvé une statuette de femme nue en mar])re blanc, d'une con- 

 servation assez satisfaisante; elle est aujourd'hui en la possession 

 de M. Irisson , agent consulaire de France à Monastir. 



Dans cette dernière ville, j'ai relevé les deux inscriptions sui- 

 vantes, qui étaient dans la Kasbah : 



3. 

 Haut, des lettres, o'" 08. — Caractères négligés. 



V \CtoKl A E 

 PAR t HICAE 



A ti G 

 D • D • /j P • 



Vic[lojrLae P(lr[t]hicae A[u]g[ast(ie)\ d{ecreto) d{eciirionum) 

 [p[ecuhiH)] p[abUca). 



4. 



Haut, des lettres, o'" 16. 



DIOD 



A Lamfa, nous avons séjourné pendant une semaine environ; 



