— 1^22 

 19. 



A. 



B. 



[Tant, (les lettres., o"' o3. 



Haut, des lettres, o'" o55 



OMI 



MARCELLI 



EFVR 



'êWMM0Mm^ 



TI 



RÉGION SITUÉE AU SUD ET À L'OUEST DE KAIROUAN. — SBEITLÂ. 



Le pays qui s'étend à Touest et au sud de Kairouaii était tra- 

 versé par cinq voies romaines qui passaient toutes à Aqaae Regiae. 

 De ce point, l'une montait vers le nord-ouest, pour regagner le 

 Kef par Zaïna Regia, Assuras et Lorhes; la seconde se rendait à 

 Sbiba [Sufes); la troisième, à Sbéitla [Siifetula]\ la quatrième, 

 à Eî-Djeni [Thysdrus) ^ et ]a cinquième, à Souse [HadrumeiumY^\ 



J'aurais voulu, pour suivre une méthode rationnelle, m'oc- 

 cuper successivement de cliacune de ces voies romaines, en dé- 

 crivant les ruines qui les bordent. Malheureusement la position 

 la plus importante, celle d^'^Aquae Regiae, est inconnue, et il est 

 bien difficile de la fixer : il n'y a, en effet, dans les environs du 

 Djebel Trozza, auprès duquel on s'accorde à la chercher, aucune 

 ruine considérable; or, la ville (\!Aqiiae Regiae, par suite de sa 

 position même, devait avoir une certaine étendue. De plus, la 

 rareté des inscriptions dans cette partie du pays est extrême, ce 

 qui, en nous enlevant des arguments irréfutables, rend plus dif- 

 ficile encore la solution du problème. Je me contenterai donc de 

 donner une carte archéologique du pays, où seront indiquées 

 toutes les ruines qi\e^ nous avons visitées; je mentionnerai dans le 

 t(\\te le caractère et l'importance de chacune d'elles, en insistant 

 sur les plus remarquables. 



Carte n°JL Auprès de Kairouan est un endroit appelé Haouch-Sabra, qui 



a déjà donné lieu plusieurs fois à des discussions et auquel il faut 



que je consacre ici quelques mots pour rétablir la vérité des faits. 



On doit remarquer d'abord que cette ruine, si l'on peut donner 



0) 



Voir les Itinéraires et la carte (n" II) qui figure à la fui du Corpus (t. Vtll ). 



