— 161 — 



92. 

 Près de là (^^. 



Haut, des lettres : i" 1. o™ 09; 2* 1. o"" 06; les autres, 0°* o5. 



D M S 



FL AVI VS 

 CERTVS II 



V I KmNwmi 



Q_Q_VIa?-a7i 



XXX 



VIIII 



IIX 



NV 



I 



IVS II 



CARI 



D(«'5) M{(inibus) s[acrum). Flavius Certus II vir, \d'\u\omr\ q[ain)q[uennalis) 

 vi[x[it) an(jiis)] XXX us cari[ssimo fecit]. 



93. 



Près de là^^^. 





11 faut lire : 





1. 2. 



XLVII-H-S-E 



1. 6. 



m ARITVS 



A deux cents pas au sud de Tare de triomphe, c est-à-dire entre ce 

 monument et l'oued, sur le bord d'un des ravins, se trouvent une 

 suite de stèles funéraires portant en tête un ou plusieurs person- 

 nages grossièrement figurés; elles sont toutes debout, juxtaposées, 

 et offrent les unes avec les autres de grandes analogies, aussi bien 

 dans la rédaction des épitaphes que dans l'aspect extérieur. De 

 plus, on y retrouve les mêmes noms plusieurs fois reproduits. On 

 est donc autorisé à considérer les défunts qui y sont mention- 

 nés et qui portent presque tous des dénominations indigènes, 

 comme appartenant à une même famille. 



(*^ Cf. C. /. L., VIII, p. 219. 

 ^'5 Ibld. , 222, 



itISS. SCIEM. -- Xn. 11 



IMflflLeiL SkTIOMLf.. 



