﻿— 
  176 
  — 
  

  

  Un 
  Battack 
  ne 
  marclie 
  pas 
  sans 
  bétel. 
  La 
  blague 
  tressée 
  où 
  il 
  

   renferme 
  fait 
  en 
  quelque 
  sorte 
  partie 
  de 
  son 
  costume. 
  A 
  peine 
  

   est-il 
  au 
  repos 
  qu'il 
  ouvœ 
  le 
  sac 
  précieux 
  , 
  en 
  retire 
  les 
  feuilles 
  de 
  

   siri, 
  la 
  petite 
  boîte 
  de 
  cuivre 
  pleine 
  de 
  chaux, 
  le 
  bambou 
  dans 
  

   lequel 
  il 
  divise 
  la 
  noix 
  d'arec 
  en 
  petits 
  morceaux, 
  les 
  rondelles 
  de 
  

   gambir 
  enfin, 
  pour 
  préparer, 
  recueilli, 
  la 
  boule 
  de 
  bétel 
  qu'il 
  va 
  

   chiquer 
  avec 
  délices. 
  

  

  Les 
  femmes 
  jouissent 
  de 
  la 
  même 
  infirmité 
  et 
  leur 
  bouche 
  est 
  

   aussi 
  repoussante, 
  aussi 
  rouge, 
  aussi 
  édentée, 
  aussi 
  noire 
  que 
  celle 
  

   des 
  guerriers 
  les 
  plus 
  endurcis. 
  Mais 
  à 
  côté 
  de 
  ces 
  hideurs 
  elles 
  

   montrent 
  un 
  goût 
  singulier 
  dans 
  l'arrangement 
  de 
  leur 
  coiffure 
  et 
  

   savent 
  se 
  parer 
  de 
  fleurs 
  et 
  d'épis. 
  Le 
  goût 
  de 
  l'ornementation, 
  une 
  

   véritable 
  disposition 
  artistique, 
  me 
  paraissent 
  être 
  un 
  des 
  carac- 
  

   tères 
  les 
  plus 
  distinctifs 
  du 
  rameau 
  malais 
  dont 
  je 
  parle. 
  

  

  Le 
  village 
  battack 
  est 
  caché 
  au 
  milieu 
  d'un 
  bouquet 
  d'arbres; 
  

   souvent 
  entouré 
  de 
  palissades 
  en 
  double 
  rang, 
  faites 
  de 
  troncs 
  

   d'arbres, 
  avec 
  des 
  bambous 
  taillés 
  en 
  pointe 
  et 
  menaçant 
  l'enva- 
  

   hisseur. 
  Tantôt 
  l'entrée 
  du 
  kampong 
  est 
  fermée 
  par 
  une 
  porte 
  

   égalemient 
  en 
  bambou, 
  mobile 
  sur 
  une 
  charnière 
  horizontale 
  ju- 
  

   *chée 
  à 
  5 
  ou 
  6 
  mètres 
  de 
  hauteur; 
  tantôt 
  la 
  palissade 
  s'abaisse 
  sans 
  

   disparaître 
  tout 
  à 
  fait 
  et 
  vous 
  devez 
  pénétrer 
  par 
  escalade 
  lorsque 
  

   vous 
  en 
  avez 
  obtenu 
  la 
  permission. 
  

  

  Dix, 
  quarante, 
  cinquante 
  maisons 
  disposées 
  sans 
  grande 
  régula- 
  

   rité, 
  mais 
  dessinant 
  toutefois 
  une 
  sorte 
  de 
  place, 
  constituent 
  le 
  

   kampong. 
  Elles 
  se 
  ressemblent 
  toutes, 
  ne 
  différant 
  guère 
  que 
  par 
  

   la 
  taille. 
  Celle 
  du 
  radjah 
  est 
  d'ordinaire 
  la 
  plus 
  grande 
  et 
  la 
  plus 
  

   ornée. 
  Posée 
  sur 
  des 
  blocs 
  de 
  granit 
  ou 
  simplement 
  sur 
  de 
  vigou- 
  

   reux 
  troncs 
  d'arbres 
  enfoncés 
  dans 
  le 
  sol, 
  qu'ils 
  dépassent 
  de 
  i 
  à 
  

   2 
  mètres, 
  la 
  maison 
  est 
  toute 
  de 
  bois 
  et 
  de 
  feuilles. 
  La 
  charpente 
  

   est 
  en 
  grosses 
  poutres 
  singulièrement 
  solides, 
  les 
  murailles 
  sont 
  tou- 
  

   jours 
  obliques 
  en 
  haut 
  et 
  en 
  dehors, 
  comme 
  les 
  parois 
  d'une 
  barque, 
  

   tout 
  en 
  planches 
  façonnées 
  à 
  la 
  hache 
  ou 
  bien 
  en 
  bambou 
  tressé. 
  

   Le 
  toit, 
  très 
  élevé, 
  est 
  également 
  en 
  bambou 
  tressé 
  ou 
  en 
  feuilles 
  

   de 
  nipa, 
  l'un 
  ou 
  l'autre 
  recouvert 
  de 
  longues 
  fibrilles 
  noires, 
  sorte 
  

   de 
  crin 
  végétal 
  que 
  fournissent 
  les 
  pétioles 
  des 
  grandes 
  feuilles 
  des 
  

   palmiers 
  à 
  A^'n. 
  Les 
  extrémités 
  de 
  l'arête 
  du 
  toit 
  se 
  relèvent 
  gracieu- 
  

   sement, 
  à 
  la 
  façon 
  chinoise, 
  et 
  se 
  terminent 
  par 
  une 
  tête 
  de 
  buffle 
  

   naenaçant 
  l'horizon 
  de 
  ses 
  grandes 
  cornes 
  recourbées. 
  Au-dessous 
  

   de 
  ces 
  têtes 
  il 
  n'y 
  a 
  pas 
  de 
  murailles; 
  la 
  fumée 
  n'a 
  pas 
  d'autre 
  issue. 
  

  

  