﻿— 
  237 
  — 
  

  

  taises, 
  même 
  pour 
  les 
  plus 
  importantes 
  des 
  pièces 
  de 
  la 
  charpente. 
  

   Un 
  long 
  rotan 
  forme 
  un 
  huit 
  de 
  chiffre 
  solide 
  qui 
  entoure 
  de 
  ses 
  

   deux 
  anses 
  les 
  deux 
  troncs 
  à 
  souder 
  ensemble. 
  Pour 
  en 
  augmenter 
  

   la 
  slricture^ 
  on 
  termine 
  en 
  faisant 
  passer 
  le 
  rotan 
  en 
  avant 
  et 
  au- 
  

   dessous 
  de 
  la 
  traverse 
  et 
  en 
  le 
  fixant 
  alors 
  par 
  plusieurs 
  tours 
  à 
  

   une 
  extrémité 
  d'un 
  bâton 
  solide 
  qu'on 
  place 
  en 
  arrière 
  de 
  la 
  tra- 
  

   verse. 
  On 
  amène 
  alors 
  ce 
  bâton 
  en 
  avant, 
  en 
  agissant 
  sur 
  son 
  ex- 
  

   trémité 
  libre 
  que 
  l'on 
  fixe 
  au 
  tiang 
  par 
  plusieurs 
  tours 
  circulaires 
  

   d'un 
  petit 
  rotan: 
  ainsi 
  est 
  produit 
  un 
  ressort 
  vigoureux, 
  et 
  tout 
  

   glissement 
  entre 
  les 
  membrures 
  est 
  désormais 
  impossible. 
  

  

  Les 
  éternels 
  ataps 
  forment 
  la 
  toiture 
  et 
  aussi 
  les 
  parois 
  laté- 
  

   rales, 
  ainsi 
  que 
  les 
  murailles 
  des 
  deux 
  extrémités. 
  Ces 
  murailles 
  

   sont 
  percées 
  de 
  trois 
  étages 
  de 
  fenêtres, 
  qu'on 
  peut 
  à 
  volonté 
  ou- 
  

   vrir 
  ou 
  fermer 
  en 
  soulevant 
  ou 
  en 
  abaissant 
  de 
  larges 
  volets 
  aussi 
  

   en 
  ataps. 
  Des 
  volets 
  analogues 
  forment 
  d'ailleurs 
  toutes 
  les 
  parois 
  

   latérales; 
  sur 
  les 
  côtés, 
  les 
  murs 
  n'ont 
  pas 
  plus 
  de 
  2 
  mètres 
  de 
  

   hauteur 
  et, 
  grâce 
  à 
  ce 
  système 
  de 
  parois 
  mobiles, 
  on 
  peut 
  à 
  volonté 
  

   donner 
  de 
  l'air 
  et 
  de 
  la 
  lumière 
  au 
  banksal 
  selon 
  les 
  doses 
  con- 
  

   venables. 
  

  

  Tout 
  banksal 
  doit 
  être 
  entouré 
  d'un 
  fossé 
  pour 
  recevoir 
  les 
  eaux 
  

   pluviales 
  et 
  aussi 
  pour 
  drainer 
  le 
  sol 
  et 
  en 
  permettre 
  une 
  dessicca- 
  

   tion 
  plus 
  complète. 
  Malgré 
  tout, 
  il 
  respire 
  toujours 
  l'humidité 
  

   dans 
  ces 
  pays 
  de 
  soleil 
  et 
  de 
  vapeurs. 
  

  

  Ce 
  sont 
  aussi 
  les 
  Boyans 
  ou 
  les 
  Battacks 
  qui, 
  une 
  fois 
  le 
  ban-ksal 
  

   fini, 
  fixent 
  aux 
  tiangs 
  les 
  traverses 
  disposées 
  sur 
  trois 
  ou 
  quatre 
  

   étages 
  et 
  qui 
  doivent 
  supporter 
  les 
  anaq 
  kayou 
  chargés 
  de 
  tabac 
  

   (anaq 
  kayou 
  veut 
  dire 
  fils 
  d'arbre, 
  c'est-à-dire 
  branches). 
  Dans 
  

   le 
  banksal, 
  les 
  anaq 
  kayou 
  sont 
  des 
  branches 
  de 
  2 
  mètres 
  de 
  lon- 
  

   gueur 
  sur 
  3 
  à 
  4 
  centimètres 
  de 
  diamètre. 
  Elles 
  doivent 
  être 
  choi- 
  

   sies 
  avec 
  soin 
  , 
  chacune 
  d'elles 
  ayant 
  à 
  porter 
  dix 
  pieds 
  de 
  tabac 
  

   en 
  ne 
  reposant 
  que 
  sur 
  ses 
  deux 
  extrémités. 
  

  

  Les 
  coulis 
  préparent 
  eux-mêmes 
  les 
  liens 
  qui 
  doivent 
  attacher 
  

   leur 
  tabac 
  aux 
  anaq 
  kayou; 
  ils 
  les 
  fabriquent 
  en 
  taillant 
  des 
  la- 
  

   nières 
  étroites 
  dans 
  les 
  cylindres 
  emboîtés 
  dont 
  se 
  composent 
  les 
  

   troncs 
  des 
  bananiers. 
  Ainsi 
  l'ingéniosité 
  de 
  l'homme 
  se 
  montre 
  

   au 
  grand 
  complet 
  dans 
  ce 
  modeste 
  banksal, 
  qui 
  aurait 
  bien 
  le 
  droit 
  

   d'être 
  fier 
  de 
  la 
  simplicité 
  des 
  moyens 
  qui 
  l'ont 
  produit. 
  

  

  Les 
  nuits 
  sont 
  toujours 
  humides 
  à 
  Sumatra; 
  tous 
  les 
  matins 
  

   les 
  feuilles 
  de 
  tabac 
  sont 
  tiempées; 
  les 
  cueillir 
  en 
  cet 
  état, 
  ce 
  se- 
  

  

  