﻿— 
  :s 
  j 
  1 
  — 
  

  

  salerrj 
  , 
  où 
  m'a 
  [>[)(•! 
  Ion 
  I. 
  dos 
  sujets 
  d'olude 
  pressants 
  qui, 
  je 
  respèn;, 
  

   itk; 
  fourniront 
  Toccasion 
  dr; 
  nouvelles 
  et 
  prochaines 
  communica- 
  

   tions. 
  

  

  Je 
  viens 
  de 
  recevoir 
  d'un 
  Araho 
  la 
  copio 
  do 
  doux 
  inscriptions, 
  

   dont 
  Tuno 
  .ju 
  moins 
  présente 
  beaucoup 
  d'intérc^t. 
  

  

  La 
  première 
  provient 
  du 
  village 
  de 
  Yerka, 
  l^^^, 
  situé 
  à 
  environ 
  

   trois 
  heures 
  rlo 
  m;jroho 
  dans 
  J'est-nord-est 
  de 
  Saint-.Jean-d'Acre. 
  

   Elle 
  est 
  grecque, 
  et, 
  autant 
  que 
  j'ai 
  pu 
  en 
  juger 
  d'après 
  quelques 
  

   mots 
  qijo 
  j'ai 
  roussi 
  à 
  recfjnnaître, 
  chrolionno. 
  

  

  Kli(; 
  est 
  incomjjlète, 
  la 
  partie 
  de 
  dioilo 
  étant 
  onconj 
  engagée 
  

   dans 
  la 
  terre. 
  La 
  copie 
  est 
  trop 
  imj>arfaite 
  pour 
  être 
  sériousomont 
  

   utilisée, 
  et 
  je 
  ne 
  voudrais 
  pas 
  risquer 
  une 
  interprétation 
  sur 
  une 
  

   donnée 
  aussi 
  insufîisante. 
  

  

  Je 
  tâcherai 
  d'en 
  faire 
  prendre 
  au 
  moins 
  [\\i 
  r-slampago. 
  Au 
  re- 
  

   vers 
  du 
  même 
  feuillet 
  sont 
  figurés 
  quelques 
  cdraLCiénm 
  d'appa- 
  

   rence 
  grecque, 
  appar 
  tenant, 
  pout-otro 
  a 
  une 
  autre 
  inscrijjtion 
  du 
  

   mémo 
  endroit. 
  

  

  La 
  seconde 
  inscription 
  provient 
  do 
  Saint-Joan-d'Acre 
  même. 
  

   La 
  o^ipie, 
  bien 
  qu'exécutée 
  par 
  une 
  main 
  inexpérimentée, 
  est 
  ce- 
  

   pendant 
  assez 
  fjdel(; 
  pour 
  permettre 
  de 
  la 
  lire 
  à 
  peu 
  près 
  cji 
  (tu- 
  

   ilier. 
  

  

  Épitapfie 
  d'un 
  croisé 
  français, 
  sire 
  Gautier 
  Meimî-Abeuf, 
  

   et 
  de 
  madame 
  Alemane, 
  sa 
  femme 
  (12 
  78). 
  

  

  rlr 
  ÎOI 
  : 
  GIS^ 
  : 
  SIRG 
  : 
  GHVBI 
  

   eR 
  : 
  CJlHWXi 
  : 
  HBdVP 
  : 
  

   avi 
  : 
  ÇReSH 
  : 
  BU 
  : 
  

   LHn 
  : 
  De 
  : 
  Lin 
  : 
  CRRRR 
  

   HGIOn 
  : 
  nO'5Re 
  : 
  sei6 
  

   GtlR 
  : 
  IJ5V 
  : 
  ORI^ 
  : 
  CR 
  : 
  U 
  : 
  

   : 
  LXK 
  : 
  VIII 
  : 
  EXX 
  : 
  lORS 
  : 
  fJB 
  : 
  

   : 
  ive 
  : 
  

  

  esGespovze 
  \ 
  ma 
  

   DRmeRLemRnnS 
  avi 
  

  

  ^RGSPHSAAXXci 
  \ 
  lORS 
  

   DOVmOISD/iOVS 
  \ 
  

  

  T 
  

  

  \ 
  

  

  V 
  

  

  