-— 148 — 



immense ardoisière, ouverte sur uue hauteur de plus de i5o mè- 

 tres, je n'ai pu étudier le clivage de Sedgwick, et me convaincre 

 qu'il n'est autre chose que l'effet d'une pression latérale, pres- 

 sion qui peut facilement être expliquée par l'injection des puis- 

 sants dykes de porphyre, qui sont venus augmenter la masse du 

 Snowdon en même temps qu'ils devenaient la cause de la surélé- 

 vation de ce système de montagnes. Le plissement du schiste 

 lui-même est dû à cette même cause. L'intrusion des nombreuses 

 veines de quartz qui se rencontrent partout dans ces terrains sé- 

 dimentaires et surtout dans les roches métamorphiques a dû 

 exercer également son influence mécanique sur les roches envi- 

 ronnantes. Cette pression devient tout à fait évidente par les 

 fossiles renfermés dans ces schistes et qui tous sont comprimés 

 latéralement. Depuis mon retour ici, j'ai examiné les ardoises 

 fossilifères d'Angers et je leur ai trouvé le même clivage; aussi 

 les beaux trilobites qu'elles renferment sont-ils tous comprimés 

 obliquement et légèrement étirés dans un seul sens. Je connaissais 

 depuis longtemps cette défiguration de ces fossiles, mais ce n'est 

 que dans la carrière de Llanberis que j'en ai trouvé l'explication. 



Quant à la végétation campestre de la vallée de Llanberis, 

 dont une bonne partie est occupée par les lacs Llyn-Padarn et 

 Llyn-Paris, elle peut être considérée comme fort pauvre; il n'y 

 a ni céréales, ni arbres fruitiers; les arbres de nos plaines y man- 

 quent également ;• sauf quelques jardins, on ne voit aucune espèce 

 de culture. La petite forêt de la colline de Dolbadarn est un parc 

 planté de mélèzes, de frênes, de quelques hêtres, d'érables, de 

 bouleaux et d'aunes. Un taillis de chêne sessiliflore se trouve sur 

 la rive droite du lac inférieur. Le houx, l'érable, le sorbier et 

 l'aune paraissent être les seules essences indigènes. 



A cent mètres au-dessus du lac, plus un seul arbre : c'est l'âpre 

 nudité de montagnes pelées , désertes , et malheureusement presque 

 stériles pour le botaniste. En fait d'arbustes on ne trouve que le 

 noisetier, l'épine noire, une ou deux espèces de ronce, deux es- 

 pèces de rosier, trois espèces de bruyère, le Myrica gale, plante 

 du nord, et surtout VUlex, plante extrêmement commune dans 

 toute la Grande-Bretagne. Parmi les plantes herbacées ce sont les 

 deux espèces à' Hymenophyllum , VH. tunhridgense et VH. Wilsoni, 

 assez abondantes dans le ravin* de la cascade de Dobladarn Hill, 

 qui attirent plus particulièrement l'attention du botaniste. C'est 



