— 320 — 



pai'sultiUece d'enging, gouverna en ce temps le royaume de Frauce, et non pas par 

 vertu féminine, mes vertueusement comme s'eie fust homme ; si que pour alegier la 

 douleur que ele avoit conceue de Tencheitivement de ses filz , les .ii. devant les diz 

 coûtes ses filz furent envoies à icele , les quiex firent tant par les perilz de mer et de 

 terre que il entrèrent en France et vindre à leur mère , et l'acolerent '. Mes avant que 

 il partissent de là mer, Guillaume abbé et le couvent du benoit saint Denis en France, 

 avec les autres couvens de leur moines, ainsi comme cens qui sont tenus par une 

 prérogative , c'est à dire comme par une seigneurie d'amor à obeïr as roys de France, 

 avoient envoie le cbantrede l'église et le tiers prieur comme mesages soUempnielz 

 ù visiter le roy et à enquerre de son estât. Le[s]quelz le roy reçut à especial joie , 

 comme mesage de son patron ; et pour ce que il estoient lassés de si grant voiage , 

 il les retint longuement avec soy, et leur offri dons et monnoie, mes il ne les 

 voudrent recevoir. Et après ce, quant il s'en voudrent venir, il leur donna congié 

 et les renvoia à leur lieu propre. Et par la grâce de Dieu qui les menoit il nagie- 

 rent à vêles estendues parmi les robeurs de mer, et s'en vindrent sains et drus ei 

 royaume de France; et retournèrent à leur eglyse et racontèrent à l'abbé et au 

 couvent ce que il avoient fait et comment il estoit au roy ^. 



GUILLAUME DE NANGIS 

 (Rec. (les Hist. de France , XX, ySi4). 



Iteiïii incideni'ia de hello cjuodfait in An- 

 gl'ia inter recjem Henricum et Simonem 

 de Monteforti 



Anno Domini M. CC. LXIII. erat in 

 Anglia, non tamen de Anglia, sed de 

 Francia ducens originem , vir iuarmis 

 strenuus et armorum peritia callidissi- 

 mus , Simon de Monteforti , Simonis se- 

 nioris de Monteforti comitis , viri chris- 

 lianissimi et œque in armis strenuissimi , 

 filius, qui in expugnando Albigensium 

 haereticam pravitatem, in obsidione Tho- 

 losae civitatis, ictu mangonelli interiit, 

 et ad Dominum tanquam martyr, ut cre- 

 ditur, transmigravit. Idem vero Simon, 

 filius ejus, comitatum Leucestriae in An- 

 glia possidens, sororem régis Anglias 

 Henrici desponsaverat, ex qua quinque 

 fdios, Henricum, Simonem, Richardum, 

 Guidonem et Almaricum , ac unam filiam 



PRIMAT 



(Manuscrit, fol. 198 c) . 



Le X" cliapilre, da contcns du roj d'En- 

 gleterre et da conte Sjmon de Montfort 

 pour une constitution que il firent. 



En celi temps ou environ estoit en 

 Engleterre, mes il n'en estoit pas né, 

 mes estoit du lignage de France, c'est 

 assavoir homme noble en lignage et en 

 armes , et sage et subtil en l'escience des 

 armes , Symon de Montfort , fils de noble 

 home Symon conte de Montfort, le 

 viel homme très crestien, etsemblable- 

 ment noble el fait des armes , lequel père, 

 en combatant soi contre la mauvestié 

 des hereges d'Albigois , fu mort el siège 

 de Thoulouse du coup d'un mangonnel ; 

 et , si comme l'en croit , il trespassa à Dieu 

 aussi comme martyr. Et celi Symon son 

 filz pourseoit la conté de Leucestre par 

 droit de héritage , et avoit espousé la suer 

 de Henri roy d'Engleterre; et en avoit 



' «Alfonsum vero Pictavensem et Carolum Andegavensem, comités, videlicet fratres 

 siios, ad reginain matrem suam consolandam duxit in Franciam remittendos.» (Vincent 

 de Bcauvais, Spcc. hist. 1, XXXI, cap. eu. — Guill. de Nangis, Gesla S. Lud. — D. Bouq. 

 XX, 082.) Celle pKrasc termine ce que Vincent rapporte de saint Louis. 



^ Cette visite faite à saint Louis par deux moines de Saint-Denis est racontée, mais en 

 moins de plirases , par Guill. de Nangis, dans sa Chronique. — D. Bouq. XX , 555, A. 



