— 324 — 



autres auemis et traîtres du roy de Secile et de ses hoirs presens et à venir seroient 

 boutez hors du royaume et de ]a poosté de toute la terre subjete au roy de Thunes ; 

 ne doresenavant il ne seroient receus el dit royaume ne en ia seignoric, mais 

 seroient mis et houtez liors de toute leur force, et seroient mis en la chartre, si 

 il revenoient. De rechef, le roy de Thunes paiera pour les domages fais au roy de 

 Secile et pour les despens fais des autres roys et des princes et des barons dci'ost 

 par .II", fois .x. mille onces d'or^ desquelles la moitié fu paiée en présent, et de 

 l'autre moitiée il bailla pleiges les marcheanz à paier à .ir. ans. Et aveuques ce le 

 roy de Thunes rendi au roy de Secille le treuage de .v. anz ja passez. Et fu acordé 

 que doresenavant il li paieroit chascun an le treuage double. Et ces trêves don- 

 nées entre le roy de Secille et le roy de Thunes dureront .xv. ans, sus telle con- 

 dicion que quant le quinziesme an sera venu, que il sera en la volonté du roy 

 de Secile ou de ses hoirs d'enfraindre les trêves ou de confermer les à temps 

 certain ou à perpétuité. 



Quant les trêves devant dites furent confirmées par les dites conditions, et 

 certaines cautions furent données d'une part et d'autre, et la somme de l'or qui 

 estoit promise ot esté paiée pour la greigneur partie , les armes furent mises jus 

 et les assauz.accoustumez appaisiez et transmuez en paisibleté de temps. Et les 

 Sarrazins granz et petis se venoient seurement esbatre et esbanoier entre noz genz , 

 et leur offroient les simples gens des viandes et de la vitaille à vendre. 



GCILL. DE NANGIS 



[Rec. des Hist. de France, XX, 494)- 



Anno Domini M. CC. LXXIIII. fuit 

 dies concilii assignata in calendis Maii ; 

 et pluribus scssionibus habitis, duravit 

 concilium usque ad festum bealas Ma- 

 rias Magdalenaî. In quo concilio multa 

 ulilia statuta fuerunt; scilicet de elec- 

 tione summi pontificis et statu ecclesia3 

 universalis. Et proptcr subsidium terrae 

 sanctœ fuit concessa décima a prœlatis 

 et procuratoribus capitulorum et eccle- 

 siarum usque ad sex annos. Circa finem 

 concilii, venerunt Grœcorum et Tarta- 

 rorum nuntii solemnes. 



Qui Grœci ad unitatem ecclesiœ re- 

 dire promittentes, in signum hujus rei 

 Spiritum sanctum a Pâtre et Filio cou- 



primat 



(Fol. 244 6). 



LXIII. Da concile célébré à Lyons par 

 pajipe Gringoire, et du mariage da roj 

 à la suer du duc de Breiban. 



En l'an de Nostre Seigneur, qui fut 

 l'an mil CC.LXXIIIJ,, gênerai concile fu 

 fait et célébré à Lyons sus le Rosne par 

 Gringoire pappc ledisieme, ne l'en ne 

 se recorde point que onques autrefois 

 nul si grant concilie ne si gênerai fust 

 célébré en nulle partie, et à ce concile 

 envoia l'église d'Orient, c'est assavoir 

 ceulz de Grèce, plusieurs des prelas de 

 la terre, comme messages sollempnez, 

 si comme ils disoient, et prometoient 

 que du tout ea tout, d'ores en avant, il 

 obeiroient à l'église sainie de Romme, 

 et comme à vraie mère catbolique, 

 c'est assavoir sur tous les articles de la 

 foy. Et avant celi concilie il n'avoient 



' Le traité traduit par S. de Sacy [Acad. des Inscr. IX, à), portant 210,000 onces d'or, 

 il faut sans doute lire dans le texte de Primat, au moyen d'une simple transposition : ((.u^ 

 .X. fois mille.» Ce chiffre est d'ailleurs confirmé par d'autres te>tes (voir par ex. Histor. 

 de Fr. XXI, 177, J). 



