32 Geographie und Hydrographie. 



der Ural als Eidgürtel, Cingulus terrae oder gar mundi, schon ganz bestimmt zwischen 

 Europa und Asien, so wie das Auftreten der Flussnamen Ussa, Wischa (Wischern), Sossa 

 (S'os'wa), und sogar Sczuchogora (Schtschugör) schon eine klare Ansicht über die Wege 

 bekundet, welche damals über das Gebirge hinüber nach Sibirien führten. Der Irtysch tritt 

 zum ersten Male auf und an ihm die Städte Tumen, (die «Hauptstadt» Tschingi Tura) und 

 Terom (Werchoturje nach Lehrbergi. Indessen entspringt noch nicht dieser Fluss, sondern 

 derOby, wie Herberstein ihn schreibt, aus einem mächtigen SeeKithay, unter dem wahr- 

 scheinlich der von den Russen als chinesischer See bezeichnete (Nor) Dzaisang gemeint ist. ') 



Von diesen so mangelhaften ersten Versuchen absehend, dürfen wir annehmen, dass die 

 Kartogiaphie Sibiriens erst mit dem Jahre 1&Ö5 beginnt,^) in welchem Anton Wied zu 



Jahre den Olij besucht hal en. Nirhls berechtig;! zu solcher Annahme. Münster selbst giebt an (deutsclie Ausg. v. 

 1561, p. 774), dass er seine Nachrichten über Moscowien und «die andere mitternächtige Länder» vorzugsweise dem 

 Dr. Mathias v. Micbowein entlehnt habe; doch sind dessen SrhriTten von keiner Karle Russlands begleitet. Endlich 

 müssen wir noch auf die vom Uischof Pan Ins Jovius dem Küssen Dniitrij Gerassimov (Demelrius Erasmius) abge- 

 ti'agten >'achrichlen über Kussland verweisen, da Münster nicht nur des Jovins ausdrücklich erwähnt, sondern auch 

 Manches, wie z. K. die l'eberschwenimungen der Dwina und der Vergleich derselben mit denen des .Nil, olTenbar aus 

 Jovius entlehnt ist. Jovius giebt ausdru(klich Aussicht darauf, dass seine Abhandlung vüu einer Karte begleitet 

 werden sollte. «Regionis prinio sItus... in tabula lypis exciisa figurabilur»(Herberslein, Kerum Moscoviticarum hist., 1371 

 p. 13S; vergl. auch Adelung, kritisch- liteiäris( he l'ebersicht der Reisenden in Kussland, 1846, I, p. 187; und Hamel_ 

 Tradescanl, im «Kecueil des Actes de l'Aciid. de .St. Petersb.» 1H4Ö, p. 120 .Nota). Leicht möglich, dass die Karle ent- 

 worfen und nur nicht ersi hienen war, aber später von Munster benutzt wurde, D.s he ihmte Idol « Aurea auus» oder 

 in russischer l eberselzi.n^ «/liita biiba» kommt schon unter diesem Namen in dem vonMiechow 131H herausgegebe- 

 nen Traclatus de di.abus .»^jirmatiis vor. Dessen Descriptio Sarmatiarum ist wesentlich nur eine andere Ausgabe des- 

 selben Werkes. 



'] Herberslei n's von Hirsvogel iieraiisgej.el)ere Karle erschien 134'!, drei Jiiiire vor der ersten Ausgabe des 

 Herbersteinschen Reisewerkes, ans dessen S9ster .^eite 'Ausgabe «Moscowiter wunderbare Historien» 1367) man insbe- 

 sondere ersieht, dass er die Wege, die nach Sibirien führten, schon recht gut gekannt. 



Lehrberg (Untersuchungen p. 40), dem daran liegt, Herberslei n's Grustinzi am Tom wiederzufinden, zieht 

 es freilich vor, anzunehmen, d.ss Her herstein mit dem oberen Lauf seines Oby den wahren Obj und nicht den 

 Irtysch gemeint. In diesem Falle aber könnte unter Herberstein's Kithay-See nur der Telezkische See ver- 

 standen werden. Dies scheint mir wegen der geringen historischen Bedeutung dieses kleineren Gebirgssees, aus dem 

 der Obj nicht einmal entspringt, wenig wahrscheinlich. Leber 3 Monate brauchte man von der Irtysch-Mündung bis 

 zu dem See Kithay, und «es kommen vyl schwarlzer leuth vonn die.sem see ... diese bringen vyl seltzamer Kaufmann- 

 schalt mit inen, fürnenilich Pcrlein und Edelgestein.» Es handelte sich um einen Weg nach Innerasieu. 



■') -Man' findet die Kartographie Sibiriens und die Literatur über dieselbe in folgenden Schrillen zusammengestellt- 



1) Muller, Nachricht von Land- und t^eekarten, die das Russische Reich und die zunächst angrenzenden Länder 

 betretlen. 1761. (In der Sammlung Russ. Gesch. VI, p. 1.) 



i) Adelung, Leber die älteren ausländisciien Karten von Russland bis 1700. 1841. (In Baer und Helmersen, 

 Beiträge zur Kenntniss des Russischen Keiclies, IV, p. 1.) 



:?) Cnaici.iü, CnncoKi. ct. MepTeiKa CHfinpcKi» 3eM.in. 1849. flm BpeiweHHBKT. Hsinep. Ofim. Hcropin u 4peHHo- 

 cTeii PocriiiCKHXT., III, p. Vill etc.) 



4) Stuckenberg. Versuch eines Quellen-Anzeigers des Russischen Reiches, 1849. I; und Kartographie des Rus- 

 sischen Reiciies; Supplement. 1849. 



3) In der S'ewernaja Ptschela, 1849. J\:^ 266, p. 1063 wird Nat bricht gegeben von einer Sammlung von Karten 

 Sibiriens, weh he im .lulire 1843 von einem Ungenannten angefertigt worden, und vorzugsweise die Verände- 

 rungen in der politischen Eintheilung dieses Landes im Auge hatten. 



6) llepeBomnKoin.. K'iTa.iori. Leorpa+nMeciiixi. Küpri. Po(ciii, 1836, im Bt.cTuMKi llMnep. Pycc. Peorpa*. 



