i4 Geographie und Hydrographie. 



ten Hälfte des 17. Jahrhunderts, also ziemlich gleichzeitig mit der Anfertigung der Karten 

 und vielleicht als Vorarbeit für dieses Unternehmen, schritt man dazu, die Entfernungen, 

 welche bisher nur nach Tagereisen angegeben worden waren, nach Wersten zu messen. ') Mit 

 diesem Schritte zu einer grösseren Genauigkeit wurde aber zugleich Veranlassung zu manchen 

 Verwirrungen gegeben, als im Laufe der Zeit die ursprünglich 700 Faden messenden «i\Ios- 

 kowischen Werste» verordnungsgemäss auf 1000 Faden anwuchsen und schliesslich gar auf 

 die jetzige Länge von 500 Faden zurückgesetzt wurden, ^) während doch in natura die alten 

 Werstpfähle mitunter noch Jahrzehende lang, und wohl auch bis sie verfaulten, an ihren alten 

 Stellen verblieben, ^) so dass hierdurch die ohnehin in allen Ländern so schlimmen Abschätzun- 

 gen »ingemessener Entfernungen in entlegenen Gegenden Sibiriens nun vollends verwirrt worden 

 sind. Lange plagte ich mich damit am Jenis'ej, bis ich herausfand dass es am Besten sei, auf 

 die primitive, aber unverfälschte Maasseinheit der Tagereisen wieder zurückzugehen. Noch 

 später musste mir geläufig werden, mich in manche andere und gewichtigere Rückschritte 



welche 1617 ausgerüstet wurde «um den Weg nach dem Jenis'ej und bis an die Wohnungen der Tunguscn nach allen 

 seinen Umstanden, ISequemlichkeiton und Unbequemlichkeiten genau zu beschreiben.» 



Schon 1624 brachte ein Edelmann Dubens'kiJ einen Riss von dem Orte mit, auf dem, nach seiner Ansicht, ein 

 Oslrög — die jetzige Stadt Kras'nojars'k — am Jenis'ej angelegt werden müsste. 1652 wurde dem Kosaken Pro- 

 kopjev der Auftrag, nicht nur eine Beschreibung, sondern auch einen Abriss Tom Amur anzufertigen und heimzu- 

 bringen (Müll. Samml. R. G. II, p. 333). 



') Witsen (Ausg. 1692. p. 338) führt zwar einen von 1563 sich herschreibenden Bericht als eine «sichere Land- 

 messung» auf, allein es bedarf nur eines Blickes in ihn, um zu erkennen, dass die dort tauscndweise hergezählten Werste 

 lediglich auf einer blossen Schätzung beruhten. Dagegen trägt die unter dem Namen der «letzten Messung» von Wil- 

 sen (I. c. p. 337) mitgelheilte Vermessung des Obj, im Jahre 1671, schon das Ansehen einer wirklichen Messung. — 

 War dieses die erste in Sibirien? 



Remesov berichtet in der mehrfach erwähnten Handschrift, dass 1686 der Toboijs'kische S'yn-bojärs'kij Lju- 

 him Säjazev die Entfernungen von Toboljs'k nach Tjumenj, Turins'k, Werchoturje und von hier sowohl nach 

 S'olikams'k als auch nach Pelym in Wersten aufgenommen habe, auf jede Werst 1000 Faden messend. Auch habe, 

 fahrt er fort, im selben Jahre der Toboijs'kische Edelmann Boris' Tschernizyn den Irlysch abwärts, seine Krüm- 

 mungen entlang bis zu den Jurteu, genannt S'uchorükowy, gemessen. Er zählt die Entfernungen, die sich ergaben, 

 von Punkt zu Punkt auf. 



Tatischtsche V (Hcropifl PocciücKan, I, crp. 506) giebt an, dass schon im Jahre 1552 der Zar Iwan Was'il- 

 je witsch befohlen habe, das Reich zu messen und zur Karte zu bringen. Vielleicht werden die Geschichtsforscher 

 im Stande sein, uns Beweise dafür zu bringen, dass dieser Befehl zu ausgedehnter Ausführung kam. 



*) 1518 waren 700-fadige Werste in Russland im Gebrauche, denn in Miechov finde ich die ausdrückliche Bestim- 

 mung: «verst est quinla pars miliaris germanici.» Spas'kij glaubt beweisen zu können (BpcMeuu. H. Mock. 0«')iu. 

 HcTop. H 4peB. III, cTp. XI), dass um 1672 herum 700-fadige Werste in Sibirien gebräuchlich waren, bezweifelt aber 

 auf der folgenden Seite die durchgreifende Gültigkeit dieser Annahme. 



Dass Remesov zu Ende des 17. Jahrhunderts je 1000 Faden auf die Werst zählte, geht sowohl aus seinen An- 

 merkungen unmittelbar hervor, als auch daraus, dass er, genauere Messungen anführend, nach Angabc der Werst- 

 zahl über die Zahl von 700 Faden hinaus weiter zählt. 1722 wurde, der Chronik Tscherepanov's zufolge, das To- 

 boijs'kische Gouvernement nach 500-fadigen Wersten gemessen und es ist ein Irrthum von S'lovzöv, wenn er im 

 zweiten Bande seines Werkes (Her. 06o3p. Cb6. XIV) seine frühere Angabe (ebend. I, p. 349) zurücknimmt und für 

 einen Irrthum erklärt, statt dessen 700-fadige Werste anzunehmen seien. Messerschmidt in seinem Tagebuchc, 

 das er im Jahre 1723 führte (Pallas Neue Nord. Beiträge III, p. 106), sagt ausdrücklich: «von Mangasea bis zu ihrer 

 (der Unter. Tungus'ka) Mündung sind etwan 60 neue Werste, jede zu 500 Faden gerechnet.» Dasselbe auf pag. 

 128 im folgenden Jahre. 

 3) CioBaoBi» I. c. I, p. 340 Nota. 



