108 Geographie und Hydrographie. 



Gruppe der Schaniären hervor macht sich alshahl der Name Medweshij vorzugsweise geltend. 

 Dem konnte auch nicht anders sein, da diese Insel dem Festlande zunächst liegt und von ihm 

 deutlich sichthar .ist. Erst im letzten Viertel des 18. Jahrhunderts tritt die Benennung Fe- 

 klis'tov auf und ausser ihr schon früher noch einige andere Namen, welche unterdessen wie- 

 der von der Karte verschwunden sind. ') 



Die erste erträgliche Zeichnung der gegenseitigen Lage der Schantaren unter einander. 



diesen Namen bei den Giljäketi zu erfragen vermocht. Er ist übrigens, glaube ich, zuerst 1738 bei unserer Akademie 

 unter Miiller's Beaufsichtigung yerölTenllicht worden, und zwar in der bekannten JN'ouvelle Carte des Decouvertes 

 faites par les yaisseaux Kussiens etc., welche auch in russischer Sprache unter dem Titel KapTa npeACTaB.ifliouiafl 

 H30öptTenifl PocciücKiiMH Mopen.iaBaTe.iflMn . . . com. npii tl. AKa4. H. Hb. Tpjckotomt. erschien. Obgleich Müller 

 selbst (Samml. Russ. Gesch. III, p. 28.3) die Inselgruppe «gleichsam als von ungefähr angedeutet» betrachtet, so nimmt 

 sie doch eine im Allgemeinen ziemlich richtige Stellung ein. Wir suchen in der That den Namen Schanlär fruchtlos 

 in Kirilov's Karte von 1734: Imperii Russici Tabula Generalis, und in dem ersten 1743 von unserer Akademie heraus- 

 gegebenen Atlas. Indessen war der Name Schantar schon 1720 von den Geodäsisten die Peter der Grosse zur Auf- 

 nahme Kamtschatka's und der Kurilen ausschickte zur Karte gebracht worden, wie ich aus dem handschriftlichen 

 Exemplare der ältesten Karte unserer akademischen Sammlung ersehe, das den Titel führt: Tabula Geographica parlis 

 extremae orienlalis Sibiriae et Tatariae . . . delineata partim secundum Obss. Geodaesistarum J. Je w reinov elLushin, 

 partim desumta ex tabula Geographica accuratissima Chinensi a defuncto Chinae SlonarchA Kamhi, Imperat. Petro M. 

 missa. Auf dieser Karte führen die beiden westlichsten Inseln den Namen Pus'tyje mälyje (kleine, öde), und von 

 den beiden östlichsten heisst die nördlichere Medweshij und hat die Ueischrift: Bio nulli incolae, sed mullae martes 

 scythitae; die südlichere heisst Schandärs'kij. 



'} Zwei handschriftliche Karten des Ochotskischen IMeeres von den Jahren 1767, 1768, (die grössere von 1767 mit 

 der Unterschrift «coinueua .mopckiimt> c.i^JKure.ieMT. «te-mnosn. liepiuioroBbiMi»»; die kleinere dagegen bezeichnet: 

 «nciyneua bt. /iKyrcKOJiT. ott. Kynua apencKaro saBü.ioBa») stellen nur die Nordküste der Schantar- Insel dar, nebst 

 zwei kleinen neben ihr liegenden Inselchen. Sollte man damals wirklich von der Üdj-Mündung gerade zur Nordseite 

 der Inseln gefahren sein, statt von der Südseite zu landen, wie es später der beständige Brauch gewesen? oder war 

 das nicht vielmehr eine etwas willkürliche .Niederzeichnung der von Schelting (vergl. p. 100) gesehenen Theile der 

 Insel, da wir annehmen dürfen dass ScIiilTe sich stets zuerst von der Nordseile, Baidaren dagegen von der Südseile den 

 Inseln näherten. Indessen fand allerdings Kosniin am See Boljschöje der Grossen Schanlär-Insel zerfallene Hüt- 

 ten vor, welche den Giläken zugeschrieben wurden, v\ährend die Ueberlieferungen welche ich in üds'koj erkun- 

 dete diese Hütten ausdrücklich den russischen Pelzjägern zuerkannten, was mir auch wahrscheinlicher scheint. 

 Mich bestärkt eine handschriftliche Karte unseres Generalstabes, vom Jahre 1746, welche auch dieselben Nordküsten 

 der Schantaren hinwirft in der Annahme dass obige Zeichnung von Schelting ausgegangen ist. In einer gedruckten 



Karte von 1778 (Kapra npejcraB.iHiomaH 0Tf>-pi>iTifl PocciücKHxT. Mopenjanare-ieii cohhh. A. Bii.ibßpeKT-bj sehen 



wir dieselbe Zeichnung sich wiederholen; auch werden wiederum die beiden kleinen Neheninseln «Golj'ja» genannt, 

 sowie eine grössere östlich von der Schantär-Inscl belegene «Kuriljs'koj». Von dieser ist gleichfalls nur die Nord- 

 küste gezeichnet. Der Lage nach müsste man diese letzlere für die Insel halten, welche von Kosmin «Prokofjev» 

 genannt worden ist. Man findet diese Darstellungsweise gleichfalls in der «Kapra uobuxi» oTKpbiTÜf bt. Boctohbomt» 

 OKiaet, 1781» wieder abgedruckt. 



Die Insel «Kamenna Gora» welche auf der «reHepajbnaH Kapra UpKyTCKOÜ ryöepaiH, com. H. TpecKon. 1776» 

 (auch lateinisch im selben Jahre unter dem Titel: Mappa Gubernil Irkutensis) östlich von den Schantaren, gegenüber 

 der Tugur-Mündung erscheint, ist ofTenbar den chinesischen Quellen gemäss beibehalten und in Folge zu gross darge- 

 stelller Entfernung des Tugur vom Udj von den Schantaren abgetheilt worden, deren eine wahrscheinln h mit diesem 

 Namen gemeint war. 



Der «S'uchoj-Schantär» tritt, so viel mir bekannt, zuerst 1778 in einer handschriftlichen Karte auf, welche 

 in unserem Generalstabe aufbewahrt wird (reQepa.ibBaii K. sceii Cuönpn cocTan.ieuiiafl no pa3Ubr>ii> unHcanifliuii}. Er 

 wiederholt sich auf einer bandschriftlichen Karle von 1784 (Feuep. K. Hpi.yTCKaro HaiMtcToiiHecTBa, coiHiieua bt> 

 HprivTCKOMT. ropo4l>); die nicht erschienene Karle Manie uffel's vom Jahre 1807 giebt Auskunft dariiber, welche 

 von den Schantaren mit diesem Namen gemeint war, nämlich die jetzt Malyj Schantar genannte Insel. Es möchte 

 aber wohl nicht gelingen dem Namen Chudoj Schantar (vergl. p. 103 Anm.) welcher übrigens nirgends auf die 

 Karte gebracht worden ist, in gleicher Weise seine richtige Stelle anzuweisen. 



