178 Geographie und Hydrographie. 



Inschrifleu bezeugen dass an dem Orte eine buddhistische Kapelle zur Zeit der Juan-Dynastie 

 erbaut gewesen. Dieser Fund hat auf das Hervorsuchen einer alten Handschrift aus dem Jahre 

 1678 geführt welche in der Sibirischen Abtheilung der Geogr. Gesellschaft aufbewahrt wird 

 und offenbar der IMittheilung \A'ilsen's zu Grunde gelegen hat. 



Obgleich übrigens auf demselben Blatte des Remesovschen Atlasses von dem hier die 

 Rede ist, die grösseren Zuflüsse des Amur, und auch einige kleinere vorhanden sind und die 

 Gorbiza schon als Gränze genannt ist, so scheint doch nichts darauf hinzudeuten dass der Riss 

 eines Augenzeugen ihr zum Grunde gelegen, zumal der Silimdshi von rechts in die Dsej-a 

 fliesst. Uebrigens steht eine Stadt Kapkajev (Lapkajev) an der Mündung des Masar (Ama- 

 dshar), und diesem zunächst, unterhalb, ergiessl sich in den Amur der Urka den auch Wit- 

 sen's älteste gedruckte Karten wiedergaben. Spätere Karten Hessen ihn verloren gehen und 

 mit ihm den Hauplweg der Kosaken. Zwischen der Dscja un! Bys'traja (Njuman) deuten 

 sieben Seen die Prairiegegend deutlich genug an. Bemerkenswerth ist noch ein Fluss Lamka 

 der dieLudmy aufnimmt und zwischen dem Tugur und dem Amur in'sMeer fällt. Dieser Fluss 

 sowohl als die Utschalda, an welcher Giläken undTungusen wohnten,') fehlen uns bis heute. 



Die Taf. 21 des Remesovschen Atlasses, den Bezirk Nertschinsk darstellend, ist fast aus- 

 schliesslich vom Amurlande eingenommen und ergeht sich in luxuriösen Darstellungen der 

 chinesischen Mauer und des Landes bis Peking, ist aber unrichtiger , so dass sogar die Gor- 

 biza mit ihrer schön gemallen Gränzsäule unterhalb Albasin verschoben ist. Dieses Blatt ist 

 aber dennoch durch die auffallende Genauigkeit in der Zeichnung der chinesischen Flüsse und 

 Zuflüsse merkwürdig und namentlich ist die Krümmung des oberen Verlaufes des Schingal 

 (S'ongari) so getroffen, dass ich daraus den Schluss ziehe, Remesov müsse ein chinesisches 

 Original vor sich gehabt haben. 



Die Taf. 1 9 endlich welche die fehlerhafteste und wohl die älteste ist , kann nicht vor 

 1683 gezeichnet worden sein da sie an der Tugur-Münduug zwei Hütten zeichnet mit der 

 Beischrifl: «Tugur-Hütte, gewesen Russischer Leute.» Sie ist deshalb bemerkenswerth weil 

 oben am Tugur geschrieben sieht «Schleifweg» und weil sie den Beweis dafür liefert dass der 

 Schleifweg «Lkak\l» welchen ich besucht, schon von den Kosaken benutzt wurde. 



So ungeschlacht diese Karlen auch waren, so konnte doch Witsen als er noch vor Been- 

 digung des Remesov "sehen Atlasses sein Werk herausgab^) die Lage der Amur-Mündung auf 

 etwa 54° n. Br. anschlagen. Die Resultate von Bering's Expedition machten es Müller 

 möglich nur 40 Jahre später diese Angabe auf weniger als 53°n. Br. zurückzuführen, so dass 

 also in dieser Hinsicht selbst die neuesten Ortsbestimmungen keine wesentliche Aenderung in 

 die Uebersichtskarten gebracht haben. 



•) Samml. Russ. Gesch. IF, p. 330 und die dazu gehörigen Aktenstücke. Stuckenbcrg (Hydrogr. d. Russ. Reiches, 

 II, 1844, p. 749) ist mit dieser Utschalda eine schlimme Verwechselung passirt, da er sagt dass der Udj anfänglich 

 so genannt worden sei. Sehr begreiflich dass ihm bei solcher Praemisse die weitere sehr klare Erzählung «dun- 

 kel» wurde. 



2) Vergl. Witsen, Ausgabe 1692, Seite 3 der Vorrede und Samml. Russ. Gesch. II, 1736, p. 293. 



