214 Orographie und Geognosie. 



Halten wir fortan das eben befolgte Princip fest, die verschiedenen Theile des Stanowöj- 

 Gebirges dadurch zu unterscheiden dass wir ihnen die Namen der schon bekannten Hauplge- 

 wässer beilegen, welche mit ihren Zuflüssen von den in Rede stehenden Gebirgstheilen ent- 

 springen, so bietet auch die fernere Abtheilung des Stanowöj-Gebirges und seiner Verästelun- 

 gen keine Schwierigkeiten. Wir nennen also Burejä- Gebirge den steilen Gebirgszug, welcher 

 im Osten der Burejä (oder des Njuman), mit diesem Flusse parallel geht;') das Aldän- 

 Gebirge, nach Erman, den Theil vom Stanowoj- Gebirgszuge welcher, fast in der Fort- 

 setzung der Richtung des Burejä-Gebirges, die Westküste des Ochotskischen Meeres entlang 

 läuft. Beiläufig finde hier auch Erwähnung dass das Stanowoj -Scheidegebirge und das Al- 

 dän- Gebirge, von dem grössten Theile der dort hausenden Bevölkerung unter dem Namen 

 Dshukdshur (vergl. p. 213, Anm. 1) zusammengefasst werden. 



Das grosse Stanowoj -Scheidegebirge senkt sich mit sehr gebirgigen Absätzen zum 

 Thale des mittleren Laufes der Lena hinab; aber diese seine Abfälle sind dermassen von wirren 

 und schrofl^en Thalbildungen durchsetzt, dass sie sogar den unaufhaltsam vorwärts drängenden 

 Eroberern Sibiriens unwegsam erschienen. Nur ein Mal, und seitdem von Russen nicht wieder, 

 wurde von der Lena her der Aldäu als Strasse über das Scheidegebirge zum Amur hinüber 

 benutzt;^) auch den Wilim verliess man bald, als zu mühsam, und die wiederholten Bemühun- 

 gen von Schwarz nebst Genossen, die sogar an der Aufgabe scheiterten, uns genauere Nacb- 



Gebirge für das Stanowöj-Scheidegebirge Torkommt. Wahrscheinlich stammle er aus dem Alandschurischen her, 

 und war eben von den Anwohnern des Amur so, d. h. «Russen -Gebirge» genannt worden. 



1) Es freut mich schon an Schrenck und IVIaximowicz, in ihren Werken über die Flora und Fauna des Amur- 

 landes Verbündete gewonnen zu haben für die Annahme der Benennung Burejä - Gebirge (Maximowicz Prlmitae 

 Florae Amurensis, 1859, p. 351, Anm. 2). Ich selbst nannte in meinem ersten Reiseberichte an die Akademie diesen 

 Gebirgszug nach «Hinkän» weil dieser Name auf den Karten stand die ich mit mir führte, und Rad de so wie Andere 

 sind auch bei dieser Benennung geblieben. 



Jedenfalls ist es besser, den IS'amen Chingän nach Ritte r's und Uumboldt's Vorgange. (Asie Centr. centr, 

 I, p. 356), und wie auch Was'iljev und SemenoT in der russischen Literatur schon angeregt haben (Erstercr im 

 JKype. MuHBCT. Hapo4H. lIpocBtm. 1852. <i>eBp. Otj. II, cxp, 130; Letzterer im Btcr. H. P. Teorp. 06m. sa 18.35, Kh. 

 VI, Il3cjt4. H Max. crp. 245, 246 und SeMaeBidtuie Aaiu K. PiiTiepa, 1856, crp. 199), auf das hohe SN verlaufende 

 Randgebirge zu beschränken, welches im äusserslen Osten der Hochebene Gobi, die Mongolei von der Mandschurei 

 scheidet. Wir flnden dieses Gebirge nicht selten unter dem Namen des «Kleinen Chingan» angeführt (vergl. z. B. 

 IaKHH4>i>, CxaTBCTHq. Onnc. Kmt. Uiunepiii, 1842, II, cxp. 3), da in den den alten Traktaten das Stanowöj-Schei- 

 degebirge als das «Grosse Chingan-Gebirge» von den Chinesen bezeichnet wurde. Es ist überhaupt eine bei den 

 Chinesen häufig, ja sogar im Altai wiederkehrende und deshalb gar unsichere Benennung. Nach Jakinf (I. c.) heisst 

 das Gebirge für das wir den Namen Chingan vorbehalten haben, Amba - Scbanjän oder chinesisch Tschän- 

 Bo-schän. 



Die Namen Jam-Alin und Deuse-Alin welche wir auf den chinesischen Karten in der Gegend des Burejä- 

 Gebirges Gnden, sind wie wir, ich für den nördlicheren, Schrenck aber für den südlicheren Theil erkundigt haben, 

 an Ort und Stelle gar nicht bekannt, und auch die grosse Specialkarte China's gewährt uns keinen festen Halt, da sie 

 die in Rede stehenden Gegenden so falsch zeichnet dass die Amgun-Quellen bedeutend nördlicher als diejenigen des 

 Nimdn (Burejä) zu stehen gekommen sind. Ich glaube übrigens daran nicht zweifeln za dürfen dass dieses Alin der 

 Chinesen, welches übrigens eine Bezeichnung für «Berg» überhaupt zu sein scheint, mit dem Namen Alyn zusam- 

 menhängt, welchen zwei Zuflüsse des Uauptursprunges der Burejä fuhren (vergl. des beifolg. Atlasses Taf. XVIII). 



Das gleichfalls auf den chinesischen Karlen vorkommende Wanda-Gebirge, scheint den neueren Nachrichten 

 zufolge ein ostwärts verlaufender Ast des Burejä-Gebirges zu sein; im Angesichte des Amur und der Ussuri-Mün- 

 dung in denselben. 



2) VergL d. Band. p. 144. 



