Die Ajan-Tanne. 547 



Tanne ist übrigens ganz bedeckt mit Pusteln, welche sich zu Querwülsten gestalten, Balsam- 

 behälter sind und beim Druck den ziemlich flüssigen Balsam ausfliessen lassen. Auch die 

 Blätter sind voll dieses Balsams und stinken, wenn man sie in der Hand zerreibt nicht bloss 

 nach Terpentin, sondern höchst widrig, nach Wanzen. 



Ich sah sie bis 2' dick im Durchmesser; doch scheint sie in späterem Alter langsamer zu 

 wachsen als die sibirische Tanne, da ich in gemischten Beständen, deren Bäume ich für gleichen 

 Alters halten musste, stets sicher ging wenn ich die dicksten, namentlich 21' und mehr dicken 

 Stämme, für sibirische Tannen hielt. Dafür erreicht sie bei geringerer Dicke und vorzüglich 

 geradem Wüchse eine bedeutende Höhe. Ich mass dass ein 14" dicker Stamm 80' Höhe hatte. 



Sie ist es also wohl welche von den amerikanischen Seefahrern beim Besuche der Schan- 

 tar- Inseln als so vorzüglich zu Spieren und Segelstangen geeignet geschildert worden ist'). 



Das Holz scheint jedoch brüchig zu sein und gar nicht zu Nutzholz zu taugen. Nach allen 

 diesen Kennzeichen steht sie, wie man sieht, der Pichta näher als der sibirischen Tanne und 

 wurde auch von meinen Leuten nicht mit dieser, sondern mit jener verwechselt. 



Auf dem Siidhange des Stanowoj-Scheidegebirges begrüsste ich sie zuerst nachdem ich das 

 Bureja-Gebirge überstiegen hatte und die Bureja bereits in weitereni Thale zu fliessen begann, 

 nämlich dort wo der Umaljtin unter etwa 51°J- n. Br. sich in die obere Bureja ergiesst. Sie, 

 nebst der sibirischen Tanne , löst die bis dahin auf dem Gebirgskamrae alleioherrschende 

 Strauch -Arve ab. 



Ueber ihre Verbreitungsgränzen, insbesondere die westliche, müssen wir nähere Nach- 

 richten abwarten. Ich halte sie für eine dem Küstengebiete eigenthümliche Form, welche auf 

 dem Bureja-Gebirge nicht ein Mal das Uferland des Amur erreicht, obgleich sie bekanntlich 

 an der Küste südwärts über die Bai de Castries hinausreicht ^), und auch die vorherrschende 

 Baumart auf der Insel Sachalin ist, zumal auf deren östlicher Hälfte^). 



Bei Gelegenheit dieser neuen Tannen-Art muss ich anführen, dass ich in der Gegend des 

 Zusammenflusses der Bureja mit dem Niman den dort vorkommenden Tannen mehr Auf- 

 merksamkeit als früher widmete, weil ich dort zuerst bemerkte dass ausser der sibirischen 

 Tanne, der Ajän-Tanne und der Edeltanne in den Gegenden noch eine von mir bis dahin nicht 

 unterschiedene Tannen -Art vorkommen müsse; ja sogar die eben genannten drei Arten schie- 

 nen Veränderungen erlitten und einiges Fremdartige angenommen zu haben. Ich war nicht in 

 der Lage die Zapfen dieser Bäume vergleichen und so zu einem entscheidenden Resultate ge- 

 langen zu können; indessen notirte ich mir die Unterschiede in der Blattbildung und Blattstel- 

 lung, welche ich auch noch weiter westlich, am Einflüsse des Inkanj in den S'ilimdshi voll- 

 kommen bewährt fand *). 



') Haberscham, The North Pacific Surveying and Exploring Expedition, 1857. 



^) Radde, in den Beiträgen zur Kenntniss des Russ. Reichs, XXIII, 1861, p. 578. Nota. — Maximowicz, Primit. 

 flor. Amur. p. 261. 



3) Nach Schmidt, in den Melanges biolog. de l'Acad. de St. Petersb., 1862, IV, p. 143. 



*) Dem Lanbe nach unterschieden sich die vier dort Ton mir gesehene Tannen dadurch dass: 



a) Eine derselben vollkommen zweizeilige und einander gegenüberstehend gestellte Nadeln besass, mit überein- 

 stimmender Ober- und ünterfläche sowohl an Gestalt als an Farbe, so dass die Unterseite keinesweges blaugrün war. 



* 



