— 224 — 



L. Heumain matin jueir alai. 



Li. Pencis l'autrier alloie mon chamin, 



LIT. Pute-jwinne chivachoit à matinet. 



LUI. L'autrier alioiejuant. 



Liv. L'autre jour je chivachoie 



Pancis si cum suis sovant. 

 LV. L'autrier en mai , por moi esbanoier. 



LVi. E! bergiers, si grant anvie. 



LVii. Je me levai ier matin , 



De Langres chivacboie à Bar ^ 



Ci encomancent les balletes (au nombre de i85 numérotées, plus trois 

 qui ne le sont pas. Je les réserve pour une publication spéciale). 



Vesci l'abecelaire des sottes chansons contre amours : 



I. Chans de singe ne poire mal pellée. 



II. Amors graici de son jolit presant. 



III. Bien doit chanteir qui est si fort chargiés. 



IV. Chanteir m'estuet jusc'al jour dou juise. 



V. Quant j'oi crieir rabardie ^. 



VI. Quant voi vendre chair de porc sour samée. 



VII. Quant j'oi la quaile chaucie. 



VIII. Quant en yver voi ces ribaus lancier. 



IX. Amours me fait chanter à poc d'argent. 



X. Quant je regart lou bel visaige. 



XI. J'ai aussi belle oquison. 



XII. Ameire amors par lai grande poi[ssance]. 



XIII. Quant voi negier par vergiers. 



XIV. Onkes mais jour de mai vie ^. 



XV. Quant voi ploreir lou froumaige on chazier. 



XVI. . Quant voi paroir la perselle on vert bieiP. 



XVII. El tans ke hernus repaire. 



XVIII. Ens ou novel ke chascuns se baloce. 



XIX. Ce fu tôt droit lou jor de la chandoile. 



XX. Amors et sa signorie- 



XXI. Se je chant com gentil home. 



XXII. Devant aost, c'on doit ces bleis soier. 



Suivent immédiatement , sans rubrique ni ahecehire , loi motets, dont 

 je ne puis, faute d'espace, donner ici la liste, mais qui trouveront pro- 



' Publié par M. de La Villemarqué , i4rc/i. des Missions, \, lo/i. — Coupl. i, v. 6, 

 m'anvoie, lisez m'an voix; coupl. 2 , v. ), l'ai, lisez lai; v. 9, /e, lisez li ; coupl. 3, v. 3 , 

 Tel, lisez teilz; v. 5, ami, lisez amin. 



^ A la la])lc, rohardie. 



' La fin de la chanson ix, les chansons x, xi, xii, xiii et la chanson \iv, sauf les sept 

 derniers vers, manquent par suite de l'enlèvement de deux feuillcls. Je ne suis donc pas 

 sûr pour Cf's pièces ( iiolamiuoiil pour le numéro \) dr dontu'r le priMuicr \ ers onlicr. 



