— 454 — 



Zurich n'a point crinstruments enregistreurs. La position de 

 Fcbservatoire laisse à désirer; il est bâti dans une pente qui des- 

 cend au S.-O. Les nombres thermométriques doivent être exa- 

 gérés i^ar cette situation et par la manière dont les inslrumients 

 sont placés et garantis sur la terrasse supérieure de Tobservatoire. 



Berne possède l'observatoire qui a servi de point d'appui aux 

 travaux géodésiques de la Confédération ; c'est aussi le plus an- 

 cien. Il a été bâti en 1822; mais, dès 1812, on faisait des 

 observations au moyen d'une installation provisoire. Depuis 

 quelques années, on y emploie un appareil enregistreur unique 

 pour tous les éléments météorologiques; il a été inventé par 

 MM. Wild, alors directeur de l'observatoire météorologique de 

 Berne, et îîasler, directeur de l'atelier fédéral de construction de 

 télégraphes, et construit par MM. Hasleret Escher. MM. Hermann 

 et Pfisler, dont j'ai visité les ateliers, ont imaginé un thermomètre 

 métallique spiral, fer et laiton, qui paraît fonctionner très-bien 

 et qui ne coûte que 2 5 francs; j'en ai rapporté un à Paris. 



L'appareil enregistreur, comme je l'ai dit déjà, ne coûte, tout 

 installé, que 3, 000 francs; il inscrit les indications de tous les ins- 

 truments sur une même feuille de 80 centimètres de largeur envi- 

 ron; il fonctionne régulièrement. Les nombres thermométriques, 

 même ceux obtenus par lecture directe, sont trop élevés à cause 

 de l'abri àpersiennes adopté pour garantir les instruments du soleil 

 et de la pluie. 



Berne possède des observations continues depuis 1771, mais 

 dans des positions variées, difficiles à raccorder. Les observations 

 complètes de l'observatoire actuel datent de 18Ô2. 



A Genève, on observe depuis soixante-quinze ans environ, mais 

 dans diverses positions; ainsi, de 1826 à i83o, on a observé 

 dans un bâtiment provisoire situé à i5o ou 200 mètres au S.-O. 

 de l'observatoire actuel, qui a commencé à fonctionner en i83o. 



Les ihermamètres sont installés sous un abri à persiennes, à 

 20 mètres à FE.-N.-E. de i'observatoire astronomique. Ce mode 

 d'abri donne toujours lieu a des erreurs par certains états de l'at- 

 mosphère et certains vents; mais il est probable que la moyenne 

 aniuielle esl assez approchée de la vérité, comme a Mimich. 



Cenève ne possède pas d'instruments automaliques. 



Les observations météorologiques de Genève sont publiées inté 

 gralement depuis l'origine dans les Archives des scietwes de h Bi 



