— 480 — 



Le plan de TAcropole et le plan général de la ville, dressés à 

 répoque de l'invasion vénitienne par l'ingénieur Vernéda (1687), 

 indiquaient le même emplacement comme absolument vide ^. 



La même observation s'applique au plan d'Athènes dressé par 

 Stuart et Revett à la fin du xviii^ siècle ^. 



Les mêmes voyageurs, dans la Vue générale d'Athènes, laissent 

 ce côté de la ville caché derrière l'Acropole , le regardant sans 

 doute comme insignifiant. 



Enfin le plan de Leake n'indique aucun édifice, aucune ruine 

 dans cet emplacement, où il place l'ancienne Agora, en rejetant 

 la nouvelle Agora au nord de l'Acropole ^. 



Il nous a semblé utile de faire observer que ce vallon , qui cor- 

 respond à un quartier populeux de l'ancienne Athènes, se trouve 

 ainsi abandonné depuis plusieurs siècles. Les travaux entrepris 

 vers 184.0 pour tracer un boulevard autour de l'Acropole et mé- 

 nager aux voitures l'ascension de la citadelle, n'ont fait découvrir 

 aucun débris important : il est probable qu'aucun monument 

 considérable ne s'éleva jamais de ce côté de l'Acropole. 



La ville au sud-ouest de l'Acropole. 



Pausanias, en allant du théâtre de Dionysos à la citadelle, 

 nomme, après le tombeau de Kalos, un temple d'Asclépios, qui 

 renfermait la fontaine auprès de laquelle Ares tua Halirrhotius ^. 



Ce temple devait se trouver au N.-E. de l'Odéon d'Hérodes At- 

 ticus, dont Pausanias ne parle pas, parce que ce temple fut bâti 

 après le passage du voyageur à Athènes. Cette omission est réparée 

 dans les Achaïca^. 



Sur cet emplacement , le plan de Stuarl indique « une mosquée 

 en ruines. » Le texte ajoute : « Ce fut autrefois, à ce que je pense, 

 une église chrétienne bâtie sur les fondations d'un lemple an- 

 tique ^. )> 



Stuart n'indique pas le nom de cette église. M. Piltakis, sur la 

 foi des gens du voisinage, croit qu'elle était dédiée aux saints Anar- 



' Lahordc, Athbiieî, etc. t. II , p. 1 80 à i83. 



'^ Sluaii et Revett, Antuinities of Alliens. 



-' Leake, Topographj of Atlicns. 



'' Pausanias, ^//{'ca, xxi, 6. (Éd. Teubiier, p. /i/i.) 



* Pausanias, Achaïca, \\. 



" Sluart, AiU. nj Alh. t. Il, p. 10. (Édil. IVanc^alse.) 



