— 486 — 



Les douze grands dieux avaient dans l'Agora un autel fameux 

 qui occupait le centre de la place et servait de point de départ 

 aux différentes routes conduisant d'Athènes en Attique. 



A l'emplacement où Curtius ^ et Bursian ont placé l'autel des 

 douze dieux (au centre de leur Agora) s'élève une importante 

 église byzantine dédiée aux douze Apôtres (Oi Sœhxoi Attog-IoXoi 

 ^oXoLKOi. Solakoi est le nom du quartier) ^. 



L'église, très-ancienne, a été rebâtie dans un style assez gra- 

 cieux; mais ses murs rajeunis offrent de nombreux débris byzan- 

 tins ou mtême antiques. D'autres fragments, trouvés sans doute 

 pendant les travaux de restauration , sont déposés dans une cour 

 attenante à l'édifice. 



Une église, dédiée à saint Denys, s'élevait encore au siècle der- 

 nier au pied de l'Aréopage. 



Le Père Babin dit : « L'archevêque a son logis sur les anciens 

 fondements de la maison de saint Denys Aréopagite, joignant les 

 ruines d'une petite église fort ancienne, dont les masures et mu- 

 railles paraissent encore tout embellies de diverses peintures^. » 



On lit dans Spon : «Entre l'Aréopage et le temple de Thésée, 

 il y a une église ruinée de saint Denys TAréopagite. On croit que 

 la maison voisine est sur les fondements de celle où demeurait 

 cet illustre sénateur, qui fut le premier chrétien et le premier 

 évêque d'Athènes. L'archevêque y a son logement. . ^. » 



L'emplacement de cette petite église, qui n'existe plus aujour- 

 d'hui, est fixé par le plan de Stuart et coïncide avec celui où Bur- 

 sian fixe le temple d'Ares^. 



A l'endroit où le même plan désigne le Portique royal (Ba- 

 a-iXsios a-loa) s'élève aujourd'hui la petite église de Saint-Elie; 

 d'autres disent du Prophète-Elie (A7. HXias, "srpoÇrjTiis HXias). 

 Elle est en ruines comme la moitié des églises d'Athènes; mais on 

 y distingue quelques débris antiques parmi de nombreux débris 

 byzantins ''. 



' Bursian, Geocfrapliie , I. I, p. 282, et Plan d'Allwnes. 



^ L'église est indiquée par Spon (Laborde, Athènes, etc. i. Il , p. 2(1. Cf. le Plan 

 de Spon, p. 2 3). 



^ Laborde, Athènes aux xv% xvi' et xvii' siMes , I. I, p. 192. 



* Spon, Voj. en Grèce, etc. 



^ Bursian , Geogr. von Griechenland , t. F, |). 284 , et Plan d'Athènes , à la lin du 

 volume. 



'' Id. I. l, p. 2«1. 



