— 117 — 



peu croyable en effet que le roi, ayant fait exécuter contre le duc 

 et le cardinal de Guise l'ordre de mort devenu une nécessité, Sa 

 Majesté eût voulu laisser la vie à Mayenne. 11 était facile de sup- 

 poser que la mort des deux premiers ne pouvait qu'inspirer à 

 leur frère le plus violent désir de réunir toutes les forces qu'il pour- 

 rait obtenir des populations de ce pays et des princes qui l'ont 

 jusqu'ici soutenu, pour venger leur mort et tenter quelque grande 

 entreprise ou périr. On a su déjà du secrétaire de M. de Guise 

 que son maître recevait du roi d'Espagne cent cinquante mille 

 écus par an. On s'occupe toujours activement des procès que le 

 roi fait instruire contre le duc et ie cardinal de Guise. Les pièces 

 de la procédure prouveront jusqu'à l'évidence les embûches qui 

 étaient tendues au roi, et les abus que les Guise ont commis dans 

 ce royaume, au mépris de la dignité royale.] 



Quoique les portes de la ville fussent gardées, quelques-uns 

 des députés des Etats ont pu cependant sortir hier. Aujourd'hui 

 le roi a fait publier un édit pour enjoindre à tous les absents, 

 sous peine de la vie, de revenir dans le délai de quatre jours, 

 parce que Sa Majesté entend que les Etals finissent à la satisfac- 

 tion générale. 



Sua faite esseguire contra il duca cl il cardinal de Guisa la sua necessi 

 tata volontà, pensato di lassare in vila que^to duca; credendosi che in 

 tal caso la morte di quoi due, no serviva ad altro che ad un pungenlis- 

 simo stimolo al core diqueslo, di veiiire con deterininalissima volonlà, 

 et con quelle maggior forze che potesse avère co>i da quesli popoli, 

 come da quei principi, che gli hanno ancora agiutati, a vendicar la 

 morte de! fratello, et ad impalronirsi quanto potesse, o di morire ap- 

 presso a loro. Dal segrelario di monsignor de Ghisa si è fin' liora inteso 

 che haveva il suo palrone cenlo cinquanta millia scudi fanno dal re di 

 Spagna. S'anderanno constituendo d' avanlaggio et souo tuttavia ap- 

 presso li processi che fà il re formare conlra il duca et cardinale de 

 Ghisa anchora, per li quali consteranno manifeslamente cosi finsidie 

 tese al re, come li eccessi loro, cornmessi a pregiudilio délia dignità di 

 Sua Maeslà nel regno.] 



Con lutlo che liieri fussero guardate le porte délia città, uscirono perô 

 alcuni delli deputali delli Slali, li quali hoggi la Maeslà Sua ha falto per 

 publico bando chiamare a dover in pena délia vila comparire in termine 

 di quatro giorni, inlendendo lei che si finiscano quesli Slali con sq- 

 dislatlione universale. 



