— Ul — 



Les choses semblent devoir prendre maintenant une autre di- 

 rection , mais je ne sais encore de quel côté elles tourneront. A la 

 venue du roi, j'observerai les changements, je me mettrai en re- 

 lation avec ceux que je jugerai devoir arriver en faveur, afin de 

 pouvoir servir de mon mieux les intentions de Vos Excellences, 

 les intérêts et l'indépendance de l'Italie. 



Les gens sages voudraient voir se former autour du roi un con- 

 seil épuré; mais ceux qui connaissent le penchant du roi à se 

 laisser diriger et qui savent que Sa Majesté, à cause de sa difficulté 

 à parler, n'aime à avoir affaire et à s'en rapporter qu'à une seule 

 personne, craignent de voir passer la faveur du connétable à un 

 •autre, et M. Desplan, serviteur et favori de Luynes, aimé aussi 

 de Sa Majesté, paraît déjà avoir des chances. 



Chacun se demande ce que va faire la reine mère, et si les 

 princes mécontents vont se rallier au roi. Mais on ne peut rien 

 préjuger de l'avenir, et ce ne sera qu'avec le temps que je pour- 

 rai dire quelque chose de certain à Vos Seigneuries. J'ai cru néan- 

 moins devoir ajouter cette dépêche à mes lettres d'hier, ne vous 

 donnant du reste au sujet de l'événement que mes observations 

 générales, pour que vous puissiez en préjuger vous-mêmes les 

 conséquences. 



Le cose sono alf apparcnza di rivoltarsi a nove regole; ne ancor si sa 

 a quai piega penderanno; et con la venula di Sua Maestà osserverô la 

 mutatione per peter voglier li miei ufficii verso quelli che giudichero 

 più potenti, et che potranno facililarmi li desiderii délie Signorie Voslre 

 Eccellentissime, f avantaggio et sicurlà délia libertà d'Italia. 



Li buoni vorriano un purgalo consiglio appresso la Maestà Sua; ma 

 quelli che conoscono la natura del re, di genio di lasciarsi governare 

 et che, per la difficile espressione di parlare, ama di trattenersi et confi- 

 darsi in un solo, temono che il favore del contestabile non si cambii in 

 qualche simile; et ha credito monsiù Desplan, che servitore et favorito 

 di Luines, è anco amato el favorilo dalla Maeslà Sua. 



Ogn uno discorre di cio che possa operare la regina madré, che li 

 principi falti gia disconlenli si aggiusleranno al re , ma délie cose future 

 pocosarà verace il discorso , che, maturalo dal tempo, lo porterô intiero 

 alla notitia délie Signorie Vostre Eccellentissime; aile quali ho giudi- 

 calo di aggiongere questo parlicolare aile lettere di hieri, non correndo 

 qui sopra quest' accidente, che un' osservalione univcrsale di dove sia 

 per parare la mutatione. 



