— 142 — 



J'expédie immédiatement mes dépêches à Turin, et je prie l'ex- 

 cellentissime seigneur ambassadeur Morosini de vouloir bien les 

 transmettre à Votre Sérénité, afin que vous appreniez sans retard 

 cet important événement. 



Je me recommande, etc. 



Jean Pesaro, ambassadeur. 



11. NAISSANCE DE LOUIS XIV. 



Paris, le 5 septembre i638. 

 Sérénissimë Prince, 



Ce matin, un peu avant midi, la reine a été heureusement dé- 

 livrée et a enrichi la France d'un dauphin. Sa Majesté a violem- 

 ment souffert durant six heures; elle est maintenant en aussi bon 

 état de santé qu'on puisse le désirer. Conformément aux antiques 

 usages de ce royaume , le roi est resté constamment auprès de la 

 reine, la soutenant souvent dans ses propres bras, en présence de 

 son frère, des princesses du sang et de quelques grands officiers 

 de la couronne. Le roi, en voyant le nouveau-né si beau, si sain, 

 aussi bien constitué qu'on pouvait le désirer, se rendit immédia- 



Et indiligenza a Torino ispedisco, perché l'Eccellentissimo signoram- 

 basciator Morosini si compiaccia di far lo stesso a Vostra Serenità, la 

 quale sappi sollecilamente questo importanlissimo caso. 



Gratie, ecc. 



Di Vostra Serenità, 



ZuANE Pesaro, Ambasciator. 



Parigi, 5 septembre i638. 

 Serenissimo Prencipe, 



Questa mattina, poco prima del mezzogiorno , con parto felice, ha la 

 regina arrichito d'un delfino la Francia. Sei sole hore di travaglio, ma 

 hen violente, ha parito, ed è rimasta in quella migiior disposilione di 

 salute, che donna parturiente possa godere. Il re insieme col fratello, 

 principesse di sangue , et qualche officiali délia corona , conforme a gli 

 instituti antichi del regno, ha voluto sempre assisterla, sostenendola 

 per lungo spatio di tempo nelle proprie braccia. Veduto il parto bello, 

 sano et hen formato quanto poleva desiderarsi , s'incaminô subito alla 



