-^ 168 — 



graphie. Enfin , M. Mariette s'est joint à la mission , dès son dé- 

 but, avec l'autorisation de S. A. le vice-roi, et nous a constam- 

 ment éclairés par sa connaissance profonde des monuments, et en 

 nous communiquant les découvertes sorties des fouilles qu'il a 

 dirigées. 



Son Altesse Ismaïl-Pacha , jaloux de contribuer au succès de 

 notre mission, a mis à notre disposition un excellent bateau à va- 

 peur, sur lequel nous trouvions le double avantage de n'éprouver 

 aucune perte de temps dans les longues distances, et d'avoir les 

 ressources, si précieuses pour l'étude, d'un établissement sain et 

 commode; aussi avons-nous pu travailler avec une assiduité non 

 interrompue, et la fatigue ne s'est fait sentir qu'après l'accomplis- 

 sement de la tâche qui nous était imposée. 



Une simple table des documents nouveaux que nous rappor- 

 tons grossirait démesurément ce premier rapport; je me bornerai 

 en ce moment à vous signaler les principaux objets d'études au- 

 tour desquels ces documents viendront se grouper, en négligeant 

 la marche de notre voyage, et en me conformant plutôt à la suc- 

 cession historique : notre but et l'espoir de nos progrès seront 

 ainsi plus facilement compris. 



La plus' ancienne époque qu'il nous soit donné d'étudier en 

 Egypte par des monuments contemporains appartient à la qua- 

 trième dynastie, c'est-à-dire à une époque qui précède certaine- 

 ment notre ère de plus de vingt-cinq siècles. 11 faut reconnaître 

 que les calculs chronologiques ne peuvent avec certitude s'étendre 

 jusqu'à cette limite ; la variété des systèmes suffit pour le prouver; 

 mais nous n'en sommes pas moins déjà aux prises avec une his- 

 toire bien réelle, certifiée par les monuments, vivant encore dans 

 des œuvres immenses, et dont une foule de détails et de person- 

 nages nouveaux, révélés parles fouilles du gouvernement égyp- 

 tien, vient animer et enrichir la connaissance. Les dynasties anté- 

 rieures ne sont jusqu'ici connues que par des listes royales, 

 les unes transcrites dans des extraits de Manéthon, les autres 

 conservées par les monuments. La nouvelle liste, trouvée par 

 M. Mariette dans un tombeau de Sakkarah, est certainement le 

 plus intéressant de ces documents. Elle nous donne les noms de 

 plusieurs rois de la seconde et de la troisième dynastie sous leur 

 forme égyptienne. La Table de Memphis (c'est le nom que lui a 

 donné noire savant confrère) a élé copiée et photographiée avec 



