_ 182 — 



et solennelle de la plupart des possessions romaines d'Asie , c'est-à- 

 dire l'empire même de l'Orient. 



3° L'architrave dorique de Philœ. Cette architrave, en granit gris, 

 a été découverte et déblayée pendant notre séjour dans l'île de 

 Philae. Elle porte une inscription grecque en grands carac- 

 tères. Cette inscription est une dédicace à l'empereur Auguste, 

 qui y reçoit les titres de Soter et d'Évergète, empruntés à la langue 

 officielle de l'ère des Ptolémées. Ce document renferme une date 

 précise et donne le nom d'un nouveau préfet d'Egypte, deux cir- 

 constances précieuses qui serviront à combler une lacune de l'his- 

 toire. La seule inscription monumentale du règne d'Auguste qu'on 

 eût jusqu'à présent, et qui est celle du propylon dlsis à Dendé- 

 rah, publiée et expliquée par M. Letronne, reçoit ainsi un com- 

 plément inespéré. 



4° Le piédestal d'Antinoé. Ce piédestal en granit rose, trouvé 

 dans les ruines d'Antinoé, porte deux inscriptions historiques 

 gravées sur deux de ses faces. L'inscription gravée sur la face 

 antérieure du piédestal renferme la consécration officielle du 

 monument. Il a été érigé en l'honneur d'Antinous Epiphane, 

 c'est-à-dire d'Antinous divinisé. Nous savions par les témoignages 

 anciens que le célèbre favori d'Hadrien, ayant accompagné son 

 maître en Egypte, trouva la mort dans les eaux du Nil. A la 

 suite de ce tragique événement, sur les détails duquel plane 

 une certaine obscurité, Antinous fut mis au rang des dieux par la 

 volonté toute-puissante d'Hadrien, et devint la divinité éponyme 

 d'un nome nouveau : le nome Antinoïte. L'épigraphie vient ici 

 confirmer l'histoire, puisque voici un document officiel consta- 

 tant l'apothéose d'Antinous, trouvé dans les ruines mêmes de la 

 cité fondée en son honneur. Le consécrateur du monument est 

 un magistrat romain qui porte le titre d'épistratége de la Thébaïde. 

 Le piédestal a servi de base à une statue de marbre blanc dont 

 les débris ont été trouvés dans le voisinage. Sur le revers de ce 

 piédestal on voit une autre inscription : ce second texte, plus 

 long que le premier et moins bien gravé, appartient à une époque 

 postérieure. C'est une inscription honorifique au nom des deux 

 empereurs Arcadius et Honorius, fils de Théodose. Deux magis- 

 trats romains y sont nommés : l'un est un préfet du prétoire, l'autre 

 porte le titre qui désigne ordinairement les préfets d'Egypte. 



b" La pierre d'Athribis. Cette pierre, qui provient d'Athribis, 



