— 199 — 



(|u'ane ville, et une ville fortifiée, comme findiquc le noQi de 

 Pyrgos, défendait l'entrée de la longue plaine qui se trouve sur le 

 bord de la mer. 



CHAPITRE IL 



LÉPRÉON. 



M, Beulé a remarqué avec raison que la partie méridionale de 

 la Triphylie ressemble fort à un jardin anglais, où la main de 

 l'homme aurait semé avec art les bouquets de lentisques et les 

 massifs de verdure. Il est cependant peu de pays où le travail de 

 l'homme se montre moins. C'est à peine si, de loin en loin, on 

 rencontre quelque bûcheron occupé à couper des arbres et à fa- 

 çonner des gouvernails pour les barques et les navires d'un faible 

 tonnage. C'est l'unique industrie du pays. La Triphylie, qui jadis 

 contenait dix-huit villes ou bourgades assez grandes pour laisser 

 un nom dans l'histoire, ne compte pas aujourdhui dix mille habi- 

 tants. 



Après avoir suivi le rivage de la mer pendant environ trois 

 quarts d'heure, on s'engage dans une riante vallée arrosée par un 

 petit fleuve, sur le bord duquel on trouve les kalyvia ou cabanes 

 de Strovitzi, indiquées sur les cartes de l'état-major. 



Au bout d'une heure de marche dans la vallée, on arrive au 

 village de Strovitzi. Le chef-iieu du dénie est à Zourtsa; mais 

 Strovitzi est au pird de la colline escarpée où, jadis, s'élevait Lé- 

 préon. 



M. Curtius n'hésite pas à reconnaître les ruines de Lépréon 

 dans les restes considérables de constructions helléniques qui 

 couronnent encore la colline qui domine Strovitzi. 



Le colonel Leake semble avoir visité la Triphylie un peu plus à 

 la hâte que le reste de la Grèce, et il est permis de soupçonner, 

 d'après ce qu'il dit de Lépréon, qu'il n'a pas vu ses ruines, qu'il 

 s'est contenté du rapport qu'on lui a fait, rapport exact du reste, 

 mais beaucoup trop succinct, ce qui donne à son jugement une 

 brièveté et un laconisme qui semblent bizarres quand on les com- 

 pare à la minutieuse exactitude à laquelle le savant colonel a ha- 

 bitué ses lecteurs. « A Strovitzi ^ dit-il, sont les murs ruinés d'une 



' At Sirovitzl are ttie riiined wails of a Hellcnic towii ol some magnitude, 

 prohaMy Lpprcum. (Lcakc, Trovrls in ihe Mnrea.) 



