— 202 — 



garde la Triphylie, qui nous a laissé les i enseignements les plus 

 étendus sur Lépréon. Suivant lui, cette ville, que la conquête 

 romaine avait faite Arcadienne sans retour, avait, dans l'antiquité, 

 au milieu de toutes ses vicissitudes, obéi plus souvent aux Éléens 

 qu'aux Arcadiens. 



Le même écrivain assigne au nom de la ville plusieurs origines 

 possibles, entre lesquelles il ne se décide pas. 11 ignore s'il vient de 

 Lépréos, fils de Pyrgée et fondateur de la ville, ou de sa sœur 

 Lépréa. Il indique encore une troisième opinion complètement 

 différente des deux premières, qui se ressemblent beaucoup. Les 

 habitants de la ville auraient été les premiers de tous les Grecs 

 atteints de l'affreuse maladie connue sous le nom de XeVpa. Mais, 

 dans ce cas, il faut admettre que ce sont les Lépréates qui, sui- 

 vant toute apparence, ont donné à la maladie un nom qu'ils avaient 

 déjà. Sans cela, si les habitants ont pris le nom de la maladie, il 

 reste toujours à savoir le nom qu'ils ont porlé à une époque anté- 

 rieure. 



C'est encore Pausanias, qui nous a transmis le bizarre combat 

 singulier entre Lépréos et Hercule rapporté par M. Beulé dans 

 toute son étendue. Enorgueilli par l'égalité obtenue dans une lutte 

 gastronomique, Lépréos aurait osé défier le fils de Jupiter à un 

 combat plus terrible, dans lequel il aurait trouvé la mort. 



Au temps de Pausanias, Lépréon n'était pas encore complète- 

 ment en ruines, mais depuis longtemps déjà la décadence avait 

 commencé pour la belliqueuse cilé; les monuments avaient pour 

 la plupart disparu. Le temple de Jupiter Lycéen, les tombeaux de 

 Lycurgue, fils d'Aléus, et des autres héros de la ville, même celui 

 de Gaucon, dont il est parlé dans Strabon, n'existaient plus que 

 dans la mémoire des hommes. Pausanias n'a vu aucun monument 

 remarquable; tout était tombé, sauf un temple de Gérés en simple 

 pierre et sans aucune statue. 



La ville de Lépréon était située sur une colline escarpée, dont 

 les pentes, extrêmement roides au nord et au midi, pouvaient être 

 difficilement gravies, ce qui n'avait pas empêché les habitants de 

 les fortifier avec tout autant de soin que le côté de l'ouest et celui 

 de l'est. La colline qui domine Strovitzi avait élé choisie avec un 

 rare bonheur, car, bien qu'il se trouve fort peu de plaines en Tri- 

 phylie et que le pays soit tout couvert de collines, ces collines 

 sont en général d'une forme si arrondie, si aisément accessible de 



