— 230 — 



Ce terrain fertile, facile à cultiver, ces bois, si riches en gibier, 

 sont sous nos yeux à Makrysia; s'il pouvait rester un doute , il suf- 

 firait cle remarquer que Xénophon dit que le Sélinus traversait le 

 terrain sacré; or le cours d'eau qui passe près de Koltco Makrysia 

 ne peut être que le Sélinus, puisqu'il n'y en a pas d'autre jusqu'à 

 Olympie. D'ailleurs, la distance de vingt stades, indiquée par le 

 texte de Xénophon , est bien celle qui sépare d'Olympie le village 

 moderne. 



Le colonel Leake remarque avec raison qu'on pourrait s'étonner 

 que Scillonte fût sur la route de Sparte à Olympie, puisque 

 l'emplacement des jeux est moins à l'occident que Scillonte. Mais 

 les routes ne se tracent pas à vol d'oiseau, on tient compte des 

 villes; il est plus avantageux d'avoir une route un peu plus longue 

 si elle doit traverser un plus grand nombre de villes. D'ailleurs 

 la route qui passait par Scillonte n'était pas la route directe par 

 Héraea, mais la route qui traversait le midi de i'Arcadie, par Mé- 

 galopolis. 



Il me semble que, si le texte de Xénophon pouvait laisser le 

 moindre doute sur l'emplacement de Scillonte, Pausanias le lève- 

 rait au besoin; mais il m'a été complètement impossible de recon- 

 naître aucune ruine antique. Tout a disparu, et le temple de 

 Diane et la statue de marbre du Pentélique, que Pausanias a vue 

 sur un tombeau que l'on donnait pour celui de Xénophon. Il ne 

 faut pas d'ailleurs s'étonner que, dans un pays aussi cultivé que 

 les environs de Makrysia , les fragments antiques aient pu difficile- 

 ment subsister. Le travailleur des champs est impitoyable pour 

 tout ce qui le gêne dans ses travaux ; la charrue a dû passer sur 

 les fondations du temple; quant à un simple tombeau, on ne sau- 

 rait s'étonner de le voir disparaître. 



Le temple de Diane et le tombeau dont parle Pausanias sont 

 les seuls monuments qu'il ne fût pas insensé de chercher. L'an- 

 cienne ville de Scillonte a péri dans la quarante-huitième olym- 

 piade pour avoir pris le parti des habitants de Pise contre les 

 Eléens, dont la colère se montra impitoyable. Vers la quatre-vingt- 

 sixième olympiade, les Lacédémoniens rendirent la liberté à 

 tout le territoire qui avoisine Scillonte. Ils relevèrent la ville et y 

 établirent Xénophon, exilé d'Athènes, avec une fortune plus en 

 harmonie avec ses goûts qu'avec leurs habitudes. 



Le séjour du héros des Dix Mille a seul pu sauver de l'oubli le 



