— 307 — 



Des autres villes de TOphionie, on ne retrouve plus qu'un ou 

 deux pans de mur à Artotiva , sur la rive droite du Kakavos, et quel- 

 ques pierres helléniques à Klépa, sur la rive droite du Fidaris, 



Au mot B(W|!/o/, on lit dans le dictionnaire d'Etienne de By- 

 zance : « 1^w(àoi, collines d'Etolie : ceux qui les habitent, Bomiens. » 

 Etienne de Byzance n'a pas voulu dire que le pays des Bomiens 

 fût plus accidenté que le reste de l'Etolie, mais seulement que 

 les collines s'y appelaient B(W/uo/ et que de ce nom était venu le 

 nom de la tribu. L'explication d'Etienne de Byzance ne nous ins- 

 truit guère; tout au plus nous apprend-elle un terme Etolien. 

 Quoi qu'il en soit, le Kokkino, qui, suivant toute probabilité, sé- 

 pare les Bomiens de TOphionie proprement dite, est une petite 

 rivière aux eaux rougeâtres qui prend sa source dans un des con- 

 tre-forts du Vardoussia. Avant de se jeter dans le Morno , elle reçoit 

 le torrent de Granitza. Deux villes et trois peut-être se reconnais- 

 sent encore sur le territoire des Bomiens. La première est au sud- 

 est du village de Dresténa; elle enfermait sans doute dans son 

 enceinte une colline presque isolée dont les pentes sud-est et 

 sud-ouest sont défendues par deux torrents qui se rendent au 

 Kokkino. Le Kokkino paraît lui-même au sud et se perd entre de 

 hautes collines. A l'est se dresse la masse du Vardoussia. C'est en- 

 core un emplacement des plus sauvages comme les aimaient les 

 Etoliens. 11 ne reste de la ville que quelques assises cachées dans 

 les broussailles; mais les pentes de la colline sont jonchées de dé- 

 bris de poteries grossières et de tuiles. Enfin sur une éminence voi- 

 sine on trouve encore un grand nombre de tombeaux helléniques. 

 La seconde ville est mieux conservée. Elle est plus avant dans 

 la vallée du Kokkino, à peu près au sud-ouest du village de 

 Klima. Elle couronne le sommet d'une colline haute et abrupte, 

 qui, vers le nord, se rattache à la masse du Vardoussia. On suit 

 encore en partie la ligne de l'enceinte dont l'appareil est au 

 moins aussi brut que celui du kastro de Gouméi. Cette position , 

 (|ui mérite plutôt le nom de forteresse que celui de ville, sur- 

 veille et commande la vallée du Kokkino. 



Faut-il placer dans le pays des Bomiens ou dans la Locride 



à ce mol? Est-ce un surnom, Nicanor le Galaticn, dû à quelque expédition 

 d'Asie Mineure ou à des actes de bravoure dans la guerre des Gaulois? Est-ce un 

 IVèrc dont le nom eût été uni sur la stèle à celui de Niranor? Il est difficiio de le 

 dire. UoXe^iaîos y forme connue pour Ur uXeiJt<i7os. 



20 . 



