— 317 — 



kastro de Spolaïta et que Philippe laisse sur sa droite Agrinium, 

 puis Thestia \ de même que nous avons vu Agrinium dans la pre- 

 mière de ces ruines , nous avons dû voir Thestia dans la seconde. 

 Leake n'a visité ni Tun ni l'autre emplacement. 



Au sud-est de Thestia, sur le bord d'une petite rivière, l'Er- 

 mitza qui, descendue du mont Arapoképhala, porte ses eaux au 

 lac d'Anghélo-Kastro , s'est conservée une inscription intéressante. 

 La pierre sur laquelle elle est gravée, grossière, brisée en un 

 endroit, rongée par le temps, est tournée vers la rivière et me- 

 sure i™75 de long, sur i™35 de large. L'inscription se compose 

 de deux parties, l'une en caractères hauts de dix centimètres, 

 creusés profondément et très-distincts, l'autre en lettres beau- 

 coup plus petites et à demi effacées. C'est une borne qui séparait 

 les territoires de deux tribus inconnues, elle dit: « Limite des Ei- 

 téens et des Eoitanes^. » La suite, inintelligible, contenait peut- 

 être l'avis de respecter la borne et les limites qu'elle fixait. Les 

 Eitéens et les Eoitanes appartenaient sans doute à la grande tribu 

 des Eurytanes, qui occupait toute cette contrée montagneuse. Nous 

 avons dans l'histoire même d'Etolie un exemple de ces subdivi- 

 sions de tribu; les Bomiens et les Calliens nous sont donnés par 

 Thucydide comme dépendants de la tribu des Ophioniens. Les 

 Eitéens et les Eoitanes ne sont pas nommés dans les auteurs an- 

 ciens. S'il est permis de hasarder une conjecture sur eux, je dirai 

 qu'ils semblent avoir occupé la partie de TEurytanie qui s'étendait 

 du revers occidental du Koutoupa, du Kinigou et de l'Arapoké- 

 phala, à l'Achéloùs. 



c. Conopé. 



J'arrive aux villes que Philippe laisse à droite dans sa marche 

 sur Thermus. La première est Conopé, à vingt stades de l'Aché- 

 loùs, près de la rivière Gyathus^. II y a peu de villes en Etolie 

 dont l'emplacement soit aussi bien déterminé. Au-dessous de 

 Stratos, puisque Philippe passe l'Achéloùs entre Stratos et Co- 

 nopé, on ne rencontre d'autre rivière que le courant qui porte à 

 l'Achéloùs les eaux des lacs de Vrachori et d'Anghélo-Kastro. Il 

 faut donc y reconnaître le Cyathus de Polybe. Sur la rive gauche 



' Polybe, V, vu, 7. 



^ Voir l'appendice, n" 5. 



^ Polybe, IX, xlv, i. 



