— 470 — 



rapportons un estampage d'une des principales tigures. Enlin , 

 pour ce que nous donnons après M. Texier, la photographie nous 

 permettra de reproduire, plus exactement que n'a pu le faire son 

 crayon , le style original de ces représentations. Tout en se rappro- 

 chant beaucoup du style des figures de Ninive et de Persépolis, ces 

 bas-reliefs ont pourtant leur caractère à part. Les symboles nom- 

 breux et variés qu'ils contiennent soulèvent une foule de problèmes 

 qui ne seront jamais, je pense , tous résolus, mais dont l'examen 

 doit pourtant jeter un jour utile sur l'histoire des anciennes reli- 

 gions asiatiques. Nous nous sommes attachés à reproduire tout ce 

 qui se distinguait encore de ces symboles, malheureusement quel- 

 quefois exécutés dans de très-petites proportions et par là même 

 très-exposés à disparaître ou à devenir méconnaissables. Notre 

 appareil de photographie n'a cessé de travailler du matin au soir 

 à Pterium , et nous en rapportons plus de vingt épreuves, aussi 

 bien réussies que le permettent la mauvaise conservation et l'é- 

 clairage insuffisant de plusieurs figures, situées entre de hauts ro- 

 chers, qui ne les laissent frapper par le soleil que pendant de 

 trop courts instants. 



Si la saison n'eût été aussi avancée, nous serions restés plus 

 longtemps à Boghaz-Keui; mais nous avons dû nous en arracher à 

 regret. Nous nous sommes dirigés sur Aladja, à cinq heures vers 

 le nord-est. Sur notre route, au-dessus d'un sauvage ravin où se 

 voient plusieurs grottes funéraires, M. Guillaume a dessiné une 

 tombe romaine, creusée dans le roc, dont la façade porte une 

 assez riche décoration a-rchitecturale. A une heure et demie au 

 nord d'Aladja nous avons été chercher un monument bien plus 

 important, jadis signalé par Hamillon, mais que le crayon n'avait 

 jamais reproduit. C'est, creusée aussi dans le roc, une tombe 

 monumentale, antérieure certainement à l'époque romaine et pro- 

 bablement même à toute influence grecque. Les trois colonnes 

 qui forment l'espèce de portique sur lequel s'ouvrent les deux 

 chambres funéraires, placées à ses deux extrémités, rappellent 

 tout à fait les plus anciennes colonnes doriques que l'on connaisse 

 en Grèce et en Sicile, et en même temps la présence d'une base 

 très-simple, qui ne se rattache à aucun ordre d'architecture 

 connu, leur donne un caractère tout particulier. Par sa situation 

 au-dessus d'une belle et pittoresque vallée qu'elle domine, par la 

 teinte rouge du haut massT de rochers au milieu duquel elle 



